九江和人赠陈生
李咸用 〔唐朝〕
天畏斯文坠,凭君助素风。
意深皆可补,句逸不因功。
暮替云愁远,秋惊月占空。
寄家当瀑布,时得笑言同。
古诗译文
上天忧虑文明将坠,托付您来振兴淳朴世风。
意境深远皆可补益,诗句飘逸不靠刻意雕工。
暮色更替时云愁远去,秋月乍现时清辉占满天空。
寄信经过瀑布之处,时常能收到您的笑语相逢。
知识点
- 近体诗平仄对仗规范
- 化用《论语》典故手法
- 借景抒情的意境营造
- 叠字"斯文""素风"的文化内涵
- 庐山地理与唐代文人交游关系
古诗注解
- 斯文坠:指礼乐文明的衰落(《论语·子罕》"天之将丧斯文也")
- 素风:纯朴清新的社会风尚
- 暮替云愁远:暮色交替时云霞消散,暗喻时光流转
- 秋惊月占空:秋夜惊觉明月占据苍穹
- 瀑布:特指九江庐山瀑布,暗示寄信路径
讲解
教学建议:
1. 对比《论语》原文理解首句深意
2. 分析"暮替/秋惊"的时序对照手法
3. 讨论"瀑布"意象的双关性
4. 模仿颔联创作对仗句
5. 联系杜甫"每依北斗望京华"理解月意象
古诗赏析
首联以"天畏"起笔,赋予诗歌庄重使命感;颔联"意深""句逸"展现自然天成的创作观;颈联"暮云""秋月"构成时空对照,暗藏人生无常;尾联"瀑布"意象既写实景又喻情谊。全诗四联皆对仗工整,平仄合律,体现唐代近体诗成熟技法。
创作背景
本诗作于晚唐社会动荡时期,作者与陈姓友人交往密切。通过赠诗可见当时文人注重文化传承,诗中"天畏斯文坠"反映士大夫的文明守护意识。庐山瀑布作为九江地标,暗示作者与友人常在此雅集唱和。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)