寄周文清
贺铸 〔宋朝〕
节物惊心不我留,故人相望海边州。
苦荷老尽池台晚,鸿雁来多云汉秋。
谁共清樽寻乐事,独将长幅写离忧。
明年芳草青门道,好试青衫伴侠游。
古诗译文
节令风物触动人心,却无法将我挽留,故人遥望,在那海滨之州。
枯败的荷花已老去,池台庭院也到了日暮之时,鸿雁纷纷南来,高悬的银河映衬着深秋。
谁能与我共执清酒,追寻往日的乐事,独自将长长的诗幅写下,抒发离别的忧愁。
待到明年春草又绿在青门道上,定要试穿青衫,与友人相伴,来一场豪迈的游历。
知识点
一、意象运用:诗中“苦荷”“鸿雁”“云汉”“青门道”“青衫”等意象,既有典型的秋日萧瑟之景,又有寄托未来豪游之志,意象选取与情感变化紧密呼应。
二、对比手法:颈联“谁共清樽寻乐事”与“独将长幅写离忧”形成昔日欢聚与今日孤独的鲜明对比,突出了怀人之深。
三、借景抒情:颔联借“苦荷老尽”“鸿雁来多”之秋景,含蓄传达出时光流逝、人生易老以及遥望友人的孤寂之情,情景交融。
四、章法结构:全诗从眼前秋景起笔,再到怀人写离忧,最后以展望明年相聚作结,结构上由实入虚,由抑转扬,层次分明。
五、体裁特征:此诗为七言律诗,严格遵循律诗的平仄、对仗与押韵规则,颔联、颈联对仗工整,体现了宋代文人诗注重格律与意蕴的特点。
六、作者风格:贺铸诗风兼具豪放与婉约,此诗既有“独将长幅写离忧”的细腻愁绪,又有“好试青衫伴侠游”的慷慨豪情,是其典型风格的体现。
古诗注解
- 节物:各个季节的风物景物,这里指触动诗人感怀的季节变换景象。
- 不我留:即“不留我”,不能为我停留,表示时光流逝不随人愿。
- 海边州:指友人周文清所在的海滨州郡,具体地点不详,极言相隔之远。
- 苦荷:指衰败的荷花。“苦”字带有枯老、凄苦之意,形容荷花的衰残之态。
- 云汉:指银河,此处借指秋夜高远清朗的天空。
- 清樽:酒器,借指饮酒。“樽”同“尊”。
- 离忧:离别的忧愁。
- 青门道:原指长安城东南门霸城门,此处泛指送别或重逢的道路,也暗指仕途或游历之路。
- 青衫:古代学子或低级官员所穿的青色衣衫,此处代指意气风发的年轻游子形象。
- 侠游:豪侠式的交游,指意气相投、洒脱不羁的游历与交往。
讲解
这首诗是北宋诗人贺铸寄给友人周文清的七言律诗,主要表达了对友人的思念与离别的惆怅,并在结尾寄托了未来相聚的期待。全诗可分为三层:
第一层(首联):诗人感叹季节变换令人心惊,时光无法停留,而朋友却远在海边的州郡,彼此只能遥遥相望,开篇即奠定怀人伤时的基调。
第二层(颔联、颈联):中间两联具体描写秋景与心境。颔联描绘枯荷、晚景、鸿雁、秋空,营造出深秋萧瑟寥廓的氛围,暗含人生迟暮、知交零落之感。颈联则直接抒发情感——无人共饮,只能独自写诗排遣离愁,“谁共”与“独将”形成强烈对比,突显孤独。
第三层(尾联):诗情陡然一转,从忧伤中振起,想象明年春天青草遍生于青门道上时,自己将身着青衫,与友人一同豪侠漫游,展现了对重逢的渴望和豁达乐观的人生态度。
讲解重点在于把握诗人如何通过秋景的渲染来烘托愁绪,以及如何通过尾联的“宕开一笔”使整首诗在结构上起落有致,避免一味消沉。同时可以引导学生关注诗中“青衫”与“侠游”所承载的宋代文人心中的任侠之气,从而理解贺铸作为豪放与婉约并存的文人特质。
古诗赏析
此诗为寄赠怀人之作,感情深挚,笔法工稳。首联“节物惊心不我留,故人相望海边州”,以节物变化起兴,既点明时令,又写出身不由己的无奈与对友人的深切挂念,“不我留”三字暗含时光逼迫之感。颔联“苦荷老尽池台晚,鸿雁来多云汉秋”,选取典型的秋景意象,“苦荷”“鸿雁”分别以近景、远景勾勒出萧瑟高旷的秋意,寓情于景,秋之衰飒即人之离思。颈联“谁共清樽寻乐事,独将长幅写离忧”,由景入情,以对比手法写出昔日共饮之乐与今日独抒离忧之孤寂,情感真挚动人。尾联“明年芳草青门道,好试青衫伴侠游”,宕开一笔,从眼前的离愁转向对未来的期许,以“芳草”“青门道”“青衫”“侠游”等意象描绘出豪迈洒脱的想象,使全诗在深沉的愁绪中焕发出希望的亮色,结构上起承转合分明,情感跌宕有致。全诗对仗工整,语言凝练,意脉贯通,既见诗人婉约细腻的笔触,又显其豪放不羁的胸襟。
创作背景
贺铸(1052—1125),字方回,号庆湖遗老,北宋词人。其诗风、词风皆以深婉工致著称,常于豪放之中见柔情。此诗《寄周文清》为寄赠友人之作。周文清生平不详,当为贺铸交游甚密的朋友。诗中提及“海边州”,或为当时友人任职或寓居之地。贺铸一生沉于下僚,郁郁不得志,与友人常多离别,诗中流露出羁旅漂泊之感与对友情的珍视。此诗应作于秋季,诗人面对萧瑟秋景,触物伤情,遥念故人,感怀时光流逝与知交零落,同时在结尾又寄望于来年相聚,体现了悲中见旷、愁中有期的复杂情感。
作者信息