寄赵德行
戴复古 〔宋朝〕
平生幸甚识诸公,未免归为田舍翁。
诗稿敢求经御览,客身自笑坐天穷。
肯将钓手遮西日,独耸吟肩诉北风。
枉使西山有遗恨,不能置我玉堂中。
古诗译文
我一生有幸结识了诸位贤达,可最终还是回归乡里做了田舍翁。
我的诗稿怎敢奢求能呈送御前阅览,身为客居之人只自嘲身世困顿如坐困穷途。
岂肯将持竿之手遮挽西下的落日,独自耸起诗肩向着北风悲吟诉苦。
徒然让西山留下深深的遗憾,只因不能将我安置在那玉堂之中。
知识点
一、江湖诗派:南宋中后期兴起的一个诗歌流派,以布衣文人为主,代表人物有戴复古、刘过等。其诗多抒发羁旅漂泊、怀才不遇之情,风格清苦,语言质朴。
二、典故运用:诗中“遮西日”用《世说新语》中“日近长安远”及“遮日手”之典,原喻向往朝廷,此处反用其意,表达不屑攀附权贵;尾联“玉堂”代指翰林院或朝廷中枢,是文人功名理想的象征。
三、对仗艺术:本诗为七言律诗,中间两联对仗工整。颔联“诗稿”对“客身”,“敢求”对“自笑”,“经御览”对“坐天穷”;颈联“钓手”对“吟肩”,“遮西日”对“诉北风”,不仅词性相对,意境上也形成仕与隐、抗争与无奈的对比。
四、情感表达方式:诗人采用欲进反退、欲扬先抑的手法,表面谦卑(如“敢求”“自笑”),实则暗含傲气与讽刺,结尾以“枉使”“不能”直抒胸臆,情感由含蓄转为强烈。
古诗注解
- 诸公:指当时朝中或文坛的权贵、名流。
- 田舍翁:乡野农夫,此处指归隐田园或仕途失意、回归乡里的人。
- 经御览:被皇帝阅览,指诗稿能被皇帝看到,暗含渴望得到朝廷赏识之意。
- 坐天穷:“天穷”指命运困厄、走投无路,坐天穷意为处于困顿的境地。
- 钓手:垂钓之手,此处代指归隐或闲居的生活。
- 遮西日:遮挡西下的太阳,比喻留恋官场,不愿归隐,典出《世说新语》,后多用“遮日手”喻指追求功名。
- 耸吟肩:耸起肩膀作诗吟咏,形容诗人吟诗时的专注姿态。
- 玉堂:汉代玉堂殿,后指翰林院,此处代指朝廷中枢或馆阁清要之地,象征仕途成功。
讲解
这首诗是戴复古写给友人赵德行的七言律诗,全诗围绕“怀才不遇”这一核心展开。首联直接点明自己虽有幸结识朝中显贵,最终却只能回归田园的现实,其中“未免”二字透出深深的无奈。颔联进一步以诗稿不敢奢望被皇帝看到来自嘲处境困顿,实则是对当权者不识人才的隐晦批评。颈联是全诗的精彩之处:“钓手遮西日”化用典故,但诗人说“肯将”,表明自己不屑于用垂钓的手去遮挡西沉的太阳(即不愿为了功名而卑躬屈膝),以此彰显清高的气节;而“独耸吟肩诉北风”则描绘了一个在寒风中孤独吟咏的形象,既写出生活的清苦,也表现出对诗歌创作的执着。尾联借“西山”之遗憾,将个人失意与家国情怀相融合,意思是朝廷不能任用我,连西山都为我感到遗憾,这不仅是个人的悲哀,更是时代的遗憾。整首诗读来,既有布衣文人的自嘲与辛酸,又有士人坚守道义、不媚权贵的风骨,是理解南宋江湖诗人内心世界的重要作品。
古诗赏析
这首诗情感复杂,于自嘲中见傲骨,于洒脱中藏悲愤。首联“平生幸甚识诸公,未免归为田舍翁”以矛盾开篇,“幸甚”与“未免”形成落差,道出虽交游名流却终归田园的现实,为全诗定下基调。颔联“诗稿敢求经御览,客身自笑坐天穷”将“敢求”的奢望与“自笑”的无奈对比,以恭敬之语写不平之气,流露出对朝廷不识才的讽刺。颈联“肯将钓手遮西日,独耸吟肩诉北风”用典精妙,“钓手遮西日”反用典故,表明自己不屑于留恋官场;“独耸吟肩诉北风”则刻画出一位在困境中仍坚持吟咏的诗人形象,孤独而刚毅。尾联“枉使西山有遗恨,不能置我玉堂中”借西山之恨直抒胸臆,将个人怀才不遇的愤懑与江山社稷的遗憾联系起来,使诗意从个人感慨升华为时代悲音。全诗对仗工整,用典自然,情感跌宕起伏,展现了戴复古作为江湖诗人清苦而高洁的风骨。
创作背景
戴复古是南宋江湖诗派的代表人物,一生不仕,浪迹江湖。他虽布衣终身,却心系家国,常与当世名流交往。这首诗是寄赠友人赵德行(赵汝腾,字德行)之作。诗人回顾自己与朝中诸公的交游,感慨自己最终未能步入仕途,只能归隐田园。诗中既有对自身境遇的自嘲,也暗含着怀才不遇、不得朝廷重用的遗憾。此诗反映了南宋中后期许多江湖文人共同的心态:一方面向往功名,另一方面又因各种原因无法进入权力核心,最终在江湖与庙堂之间徘徊。
作者信息