寄张侍郎
罗隐 〔唐朝〕
衰羸岂合话荆州,争奈思多不自由。
无路重趋桓典马,有诗曾上仲宣楼。
尘销别迹堪垂泪,树拂他门懒举头。
一种人间太平日,独教零落忆沧洲。
古诗译文
身体衰弱岂能谈论荆州之事,无奈思念太多身不由己。没有路再追随桓典的马,曾经有诗作登上仲宣楼。尘土掩盖离别痕迹足以垂泪,树木拂过他人门户懒得抬头。同样是人间太平日子,唯独让我零落回忆沧洲。
知识点
plaintext 罗隐:晚唐诗人,字昭谏,诗多讽刺时政,表达失意情怀。 桓典:东汉御史,以乘骢马著称,后世常用以象征御史或仕进。 仲宣楼:源自王粲《登楼赋》,代表文士怀才不遇和乡愁。 沧洲:古诗中常指隐逸之地,如谢朓诗“复协沧洲趣”。 诗体:七言律诗,符合唐代近体诗格律。 历史背景:晚唐社会动荡,科举制度弊端凸显,士人普遍感到迷茫。
古诗注解
- 衰羸: 指身体衰弱、疲惫。
- 荆州: 借指仕途或理想之地,源自历史典故。
- 桓典: 东汉御史桓典,常乘骢马,象征仕途进取,此处指无法再追求功名。
- 仲宣楼: 王粲(字仲宣)登楼作赋的典故,代表文士失意和怀才不遇。
- 尘销别迹: 尘土掩盖了离别的痕迹,喻指往事消逝,令人伤感。
- 沧洲: 指隐居之地或江湖远隔,象征远离尘世的理想境界。
讲解
这首诗是罗隐寄给张侍郎的作品,通过个人身体衰羸和思绪不自由的描写,引发出对仕途无路、往事消逝的悲叹。诗中运用历史典故如桓典马和仲宣楼,增强了文化深度和情感张力。尾联以“人间太平日”与“零落忆沧洲”对比,突出了作者在太平盛世中的孤独与失意,反映了晚唐士人对理想与现实的矛盾心理。整体上,诗作语言简练,情感深沉,是罗隐代表风格之一。
古诗赏析
这首诗以沉郁的笔调抒发了作者的孤独与失意之情。首联直抒胸臆,写身体衰羸和思绪纷乱;颔联运用桓典和仲宣楼的典故,深化了仕途无望的文士形象;颈联通过景物描写烘托悲凉氛围;尾联对比人间太平与自身零落,突显了个人与时代的矛盾。艺术上,语言凝练,用典贴切,情感真挚,体现了罗隐诗风的哀婉与讽刺特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,罗隐多次科举不第,仕途坎坷,生活困顿。诗中寄给张侍郎(可能为友人或官员),表达了对自身衰迈、怀才不遇的感慨,以及对社会动荡和个人零落的悲凉情绪,反映了晚唐士人的普遍失意心态。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)