偈一首
释守净 〔宋朝〕
闭却口,时时说。
截却舌,无间歇。
无间歇,最奇绝。
最奇绝,眼中屑。
了了了时无可了,玄玄玄处亦须呵。
古诗译文
即使闭上嘴巴,真理也时时在言说。
即使割去舌头,说法也未曾有片刻停歇。
这种无有间断的境界,最为奇特绝妙。
而这最为奇特绝妙的境界,恰如眼中的翳病(是虚幻不实的)。
当你了悟到那个“了无可了”的境界时,即便玄之又玄的道理,也应当被呵斥摒弃。
知识点
禅宗
偈颂
不立文字,教外别传
言语道断,心行处灭
扫除执着(对法、对境的执着)
般若空性
宋代禅宗
古诗注解
- 闭却口,时时说:“闭却口”指停止言语表达;“时时说”指真理或佛法本源的流露,不依赖口舌,无时无刻不在示现。
- 截却舌,无间歇:即便舌头被割断(无法说话),真理的宣说也从未有过间断。意指真法超越语言文字,遍一切处。
- 最奇绝,眼中屑:“奇绝”指前面提到的“无间歇”的境界。“眼中屑”比喻即使是这种至高无上的境界,如果执着于它,也像眼睛里的碎屑一样,是障碍、是病。
- 了了了时无可了:第一个“了”是动词“了悟”,第二个“了”是形容词“清楚明白”,第三个“了”是“结束、穷尽”。“无可了”指并没有一个实在的东西可以被了悟,即悟无所悟。
- 玄玄玄处亦须呵:“玄”指深奥玄妙的道理。“呵”是呵斥、否定。意指在最深奥玄妙的境界里,连“玄妙”这个概念本身也要被否定掉。
讲解
这首偈子教导我们,真理是超越语言和思维的。我们通常认为说话才能表达意思,但禅师说,闭口不言时,真理的表达更加充分,因为整个山河大地、行住坐卧无不在说法。即使无法说话,这真理也从未间断。然而,如果修行人追求这种“不间断”的玄妙境界,就又落入了执着。所以禅师说这“最奇绝”的东西,其实是“眼中屑”,是需要清除的幻影。最后两句是总结:当你觉得自己开悟了,了悟了某个真理,其实并没有一个实实在在的“悟”可得。那些被奉为圭臬的高深道理,到了最高层次,也必须一并放下、被呵斥。因为一旦开口说玄说妙,就已与道相离。真正的境界是如人饮水,冷暖自知,远离一切概念、名相和执着。
古诗赏析
这首诗以层层递进、自我否定的方式,展现了禅宗超越二元对立的究竟智慧。开头两句“闭却口,时时说。截却舌,无间歇”,直接破除了对语言文字的执着,指出真如法性并非靠言说,而是当下即是,恒常显露。第三句“最奇绝”是对前两句境界的赞叹,但紧接着的第四句“眼中屑”,笔锋一转,将这种被赞叹的境界也一并扫除。即使是“无间歇”的奇妙境界,如果学人心生向往、执着其上,那么它就变成了新的障碍,如同眼中的翳病一样需要被清除。最后两句更是将这种否定推向极致:“了了了时无可了”,觉悟的最高境界是无觉悟可得; “玄玄玄处亦须呵”,最玄妙的真理是连“玄”的名字都要被呵斥掉。整首诗逻辑严密,层层剥落,最后归于一无所得、无住生心的清净本然,具有极强的哲学思辨色彩和禅宗的棒喝机锋。
创作背景
释守净是宋代的一位禅宗僧人。这首诗实际上是一首禅宗的偈颂,是禅师用来表达自己对佛法、禅理的体悟和接引学人的工具。宋代禅宗盛行“看话禅”与“默照禅”等,强调不立文字、直指人心。这首诗正是在这种重内心体悟、轻语言文字的禅风影响下产生的,旨在破除学人对语言文字、修行境界乃至“悟”本身的一切执着。
作者信息