九张机·二
五张机。
芳心密与巧心期。
合欢树上枝连理。
双头花下,两同心处,一对化生儿。
古诗译文
五张机。
一颗芳心密密交织,与灵巧的心意恰好相期。
合欢树上,枝枝相连,叶叶相映。
双头花下,两颗心同一处,化作一对新生的儿女。
知识点
九张机:宋代词牌名,属转踏类大曲,由九首联章词组成,以织机为线索,多描写爱情或闺怨,语言通俗,富有民歌风味。
合欢树:豆科植物,叶昼开夜合,古人常以此象征夫妻恩爱、和合美满。
连理枝:不同根的树木枝干相连,在文学中比喻生死不渝的爱情,典出白居易《长恨歌》“在地愿为连理枝”。
双头花:即并蒂花,一朵双蕊或两花合生,视为吉祥、婚姻好合的征兆。
化生儿:宋代七夕节俗,用蜡或泥制成婴儿玩偶,浮于水面或供于庭中,妇女乞巧时用以祈求得子,此处借指爱情结晶与婚姻圆满。
古诗注解
- 五张机:《九张机》词牌中的第五首,以织机为线索,层层递进地表达情感。
- 芳心密与巧心期:“芳心”指女子春心、情意;“密”指心思细密;“巧心”指灵巧之心或对方的心意;“期”意为相约、契合。此句写女子情思细密,与心上人灵犀相通。
- 合欢树上枝连理:“合欢树”象征夫妻恩爱;“连理枝”指不同根的树木枝干相连,比喻坚贞爱情。此处以树喻人,暗指男女情感交融、永不分离。
- 双头花下,两同心处,一对化生儿:“双头花”即并蒂花,象征成双成对;“两同心”指两人心意相通;“化生儿”是唐宋风俗,七夕时以蜡制婴儿玩偶浮于水面以求子,此处喻指孕育爱情结晶,象征圆满结合。
讲解
这首《九张机·五张机》是宋词中民歌风格的代表作。全词看似写织锦,实则句句写情。开头“五张机”是组词的编号,延续前四首的织锦叙事,但迅速转入“芳心密与巧心期”,将女子的细腻情思与对方的灵巧心意并置,展现了两情相悦的美好。随后“合欢树上枝连理”运用比兴手法,借自然界中树木连理、枝叶交缠的景象,隐喻二人愿结连理、永不分离的誓言,意象鲜明而富有感染力。
下三句“双头花下,两同心处,一对化生儿”是情感的高潮与归宿。“双头花”与“两同心”反复强化“成双”的意象,最后以“一对化生儿”将爱情从精神契合落实到现实祈愿——既暗含七夕乞巧得子的民俗背景,又表达出对有情人终成眷属、开花结果的美好祝愿。整首词构思精巧,由情入景,由景及愿,层层递进,用词朴素却含蓄隽永,既保留了民间歌谣的清新自然,又体现了宋代文人提炼意境的功力,是理解宋代民俗与爱情观念的重要文本。
古诗赏析
此词以织机起兴,却不着墨于织锦本身,而是直抒胸臆,将女子对美满姻缘的期盼层层渲染。上两句“芳心密与巧心期”写出两情相悦、心领神会之妙,用“密”与“巧”二字,既保留了织锦的隐喻,又精准传达出情感的交织与契合。“合欢树上枝连理”借植物连理之态,外化坚贞不渝的誓言,意象典型而热烈。后三句“双头花下,两同心处,一对化生儿”连续以“双”“两”“一对”强调成双成对,层层递进,最终落脚于“化生儿”——这一宋代特有的求子意象,将男女之情从相知相爱推进到家庭完满、血脉延续的层面。全词巧用民间物象与节俗,由情入理,由理及愿,语言质朴而意蕴丰厚,充分展现了宋词中民歌一派的鲜活生命力。
创作背景
《九张机》为宋代无名氏所作组词,多源自民间织锦歌谣,以织女口吻铺陈爱情故事。这首“五张机”继承了《九张机》组诗一贯的民歌风格,语言清新质朴,情感炽热直白。宋代七夕风俗盛行,词中“化生儿”等意象明显受当时七夕乞巧、求子习俗影响,反映了宋人借助节俗寄托对爱情美满、子嗣绵延的向往。该词在《乐府雅词》等宋词选本中均有收录,属典型的宋代民间文学与文人润色相结合的产物。
作者信息