九江早秋
罗隐 〔唐朝〕
雨过晚凉生,楼中枕簟清。
海风吹乱木,岩磬落孤城。
百岁几多日,四蹄无限程。
西邻莫高唱,俱是别离情。
古诗译文
一场雨过后,傍晚的凉意渐生,楼中的枕席也变得清爽宜人。
海风吹得树木枝叶纷乱,岩石上的磬声飘落在孤寂的城池中。
人生百年能有多少日子,(像马的)四蹄一样奔波不息,前路有着无限的旅程。
西边的邻居啊,不要高声歌唱,那歌声中都充满了离别之情。
知识点
1. 罗隐,晚唐著名诗人,字昭谏,其诗多愤世嫉俗之作,语言通俗,寓意深刻。
2. 九江,古称浔阳、柴桑等,是江西省的一个地级市,位于长江中下游南岸,历史悠久,文化底蕴深厚,是众多文人墨客流连忘返之地。
3. 律诗,这首诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“海风吹乱木,岩磬落孤城”“百岁几多日,四蹄无限程”对仗工整。
4. 借景抒情,诗歌中通过对雨、晚风、乱木、孤城等景物的描写,抒发了诗人的羁旅之愁和别离之情。
古诗注解
- 枕簟(diàn):枕头和竹席,代指卧具。
- 乱木:指被风吹得枝叶杂乱的树木。
- 岩磬(qìng):指岩石上放置的磬,磬是一种古代打击乐器。
- 孤城:指孤寂的城池。
- 百岁:指人的一生。
- 四蹄:这里以马的四蹄代指奔波的旅途。
- 高唱:高声歌唱。
- 俱:都,全。
讲解
《九江早秋》是晚唐诗人罗隐的一首五言律诗,通过对九江早秋景色的描绘,表达了诗人复杂的情感。
开篇从雨后傍晚的凉爽写起,“雨过晚凉生,楼中枕簟清”,简单几笔就勾勒出雨后楼中的清幽环境,让我们感受到秋意的来临。接着,诗人将目光投向外界,“海风吹乱木,岩磬落孤城”,海风、乱木、岩磬、孤城,这些意象组合在一起,不仅展现了早秋的萧瑟景象,更烘托出一种孤寂的氛围,这既是对眼前景物的描写,也是诗人内心漂泊孤独的真实写照。
然后,诗人由景生发对人生的感慨,“百岁几多日,四蹄无限程”,人生短短百年,却要像马一样不停奔波,前路漫漫,充满了无尽的旅程,这句诗道出了诗人对人生短暂、奔波劳累的无奈。最后,“西邻莫高唱,俱是别离情”,以西邻的歌声收尾,将情感聚焦在“别离情”上,诗人怕听那高歌,因为那歌声里满是离别之苦,让整首诗的伤感之情更加浓厚。
学习这首诗,我们不仅要体会诗中的意境和情感,还要了解其格律特点和表现手法,感受晚唐诗歌的独特魅力。
古诗赏析
首联“雨过晚凉生,楼中枕簟清”,写雨后傍晚的凉爽,楼中枕席清爽,营造出一种清幽的氛围,为全诗奠定了略带凄清的基调。
颔联“海风吹乱木,岩磬落孤城”,描绘了秋风萧瑟、树木纷乱的景象,以及岩磬声落入孤城的画面,“乱”字写出了秋风的强劲,“孤”字则点出了城池的孤寂,也暗含了诗人内心的漂泊孤独之感。
颈联“百岁几多日,四蹄无限程”,由景入情,抒发人生感慨。人的一生短暂,而漂泊的旅途却漫长无尽,体现出诗人对人生短暂、奔波不息的无奈与怅惘。
尾联“西邻莫高唱,俱是别离情”,以西邻的歌声作结,将别离之情推向高潮。诗人怕听那高歌,因为那歌声中满是离别之愁,进一步强化了全诗的伤感氛围。
整首诗情景交融,语言质朴却蕴含深情,将早秋之景与诗人的羁旅愁、别离情完美结合,极具感染力。
创作背景
罗隐是晚唐时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次应试不第,历经漂泊。《九江早秋》当作于他在九江漂泊期间的一个早秋时节。当时诗人身处异乡,面对九江早秋的景色,触景生情,将自己的羁旅之愁、人生感慨以及对别离的伤感融入诗中,写下了这首作品。
作者信息