寄题炼师
鱼玄机 〔唐朝〕
霞彩剪为衣,添香出绣帏。
芙蓉花叶□,山水帔□稀。
驻履闻莺语,开笼放鹤飞。
高堂春睡觉,暮雨正霏霏。
古诗译文
将霞>
将霞光剪裁成衣裳,带着香气走出绣帐。
芙蓉的花叶间,山水纹的披风轻飘。
驻足聆听黄莺啼鸣,打开笼子放鹤飞翔。
高堂上春梦初醒,暮雨正纷纷扬扬。
知识点
1. 鱼玄机:唐代女诗人,早年嫁人,后出家为道士,诗风细腻婉约。
2. 炼师:唐代对修道者的敬称,常指德行高深的道士。
3. 帔:古代披在肩背上的服饰,道士常着山水纹帔以示清雅。
4. 缺字现象:古籍流传中因破损或抄录遗漏导致的文字缺失,需结合上下文推测。
古诗注解
- 炼师:唐代对道士的尊称,诗中可能指鱼玄机拜访或寄赠的道士。
- 霞彩剪为衣:以云霞为衣,形容道士超脱尘世的形象。
- 芙蓉花叶□:原诗缺字,推测为“间”或“畔”,描绘自然景物。
- 山水帔□稀:缺字可能为“影”或“色”,形容披风上的山水纹饰淡雅。
- 驻履闻莺语:停下闻莺语:停下脚步聆听莺啼,体现闲适心境。
- 高堂春睡觉:高堂指道观或居所,春睡暗喻修行者的宁静生活。
讲解
本诗以虚实相生的手法,将道士的生活理想化。“剪霞为衣”“放鹤飞”等动作充满道教色彩,体现对自由的追求。第三联通过听觉(莺语)与视觉(鹤飞)的转换,增强画面感。尾联“春睡”与“暮雨”形成时间跨度,暗含人生无常的禅意。鱼玄机作为女性诗人,在男性主导的修道题材中融入细腻情感,使诗歌兼具飘逸与柔美。
古诗赏析
全诗以“霞彩”“芙蓉”“山水”等意象构建出空灵意境,前四句通过服饰与环境的描写,突出道士的仙风道骨;后四句以“莺语”“鹤飞”“暮雨”动态场景,烘托出闲适与寂寥交织的情感。诗中缺字处留给读者想象空间,而“春睡觉”与“暮雨”的对比,暗示时光流逝与修行者的超然,展现了鱼玄机诗歌清丽含蓄的风格。
创作背景
此诗为鱼玄机寄赠一位道士(炼师)之作,创作于唐代。鱼玄机晚年入道,诗中借描绘道士的飘逸生活,表达对隐逸修行的向往,同时隐含对尘世纷扰的疏离感。暮雨霏霏的意象,可能暗喻诗人内心的孤寂与对超脱的追求。
作者信息
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。古诗数量:鱼玄机全部诗词(56首)名句数量:鱼玄机经典名句(196条)