寄唐禀正字
齐己 〔唐朝〕
疏野还如旧,何曾称在城。
水边无伴立,天际有山横。
落日云霞赤,高窗笔砚明。
鲍昭多所得,时忆寄汤生。
古诗译文
疏野的性格依然如旧,何曾适应过城中的生活。
独自站在水边没有伴侣,远望天际有山峦横亘。
落日的云霞染红了天空,高窗下的笔砚清晰可见。
鲍照(昭)多有收获,时常想起寄信给汤惠休(汤生)。
独自站在水边没有伴侣,远望天际有山峦横亘。
落日的云霞染红了天空,高窗下的笔砚清晰可见。
鲍照(昭)多有收获,时常想起寄信给汤惠休(汤生)。
知识点
1. 齐己:唐代著名诗僧,字德源,自号衡岳沙门。 2. 鲍照:南朝宋著名诗人,与谢灵运、颜延之并称“元嘉三大家”。 3. 汤惠休:南朝宋诗人,与鲍照交好,以诗才著称。 4. 正字:古代官职名,负责校勘典籍。 5. 疏野:指性格疏放、不拘礼法,是古代文人常见的自我标榜。
古诗注解
- 疏野:指性格疏放、不拘礼法。
- 称在城:适应城市生活。
- 鲍昭:即南朝宋诗人鲍照,此处借指唐禀正字。
- 汤生:指南朝宋诗人汤惠休,此处借指齐己自己。
- 笔砚明:形容文房用具整洁明亮,暗指勤于写作。
讲解
这首诗通过对比自然与城市生活,展现了诗人疏放的性格。前两联写景,后两联抒情,结构严谨。用典自然,借古喻今,体现了齐己作为诗僧的文学修养。全诗语言质朴,情感真挚,是唐代僧诗中的佳作。
古诗赏析
全诗以疏野性格为主线,通过水边独立、远山横亘、落日云霞等意象,勾勒出一幅宁静淡远的画面。后联借用鲍照与汤惠休的典故,既赞美了友人的才华,又表达了自己的思念之情。语言简练,意境深远。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己寄给友人唐禀正字的作品。齐己性格疏放,不喜城市生活,诗中表达了对自然山水的热爱和对友人的思念。通过借用鲍照与汤惠休的典故,展现了文人间的深厚情谊。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)