寄宿田家
高适 〔唐朝〕
田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。
鬓白未曾记日月,山青每到识春时。
门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。
牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨。
客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。
岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。
村墟日落行人少,醉后无心怯路歧。
今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。
古诗译文
田家的老翁住在东边山坡,说他一生隐居在此地。
鬓发斑白已不记得年月,只见山色变青便知春时。
门前种的柳树已长成深巷,野谷的泉水汇入池塘。
壮牛每日能耕十亩田地,人闲时常打扫茅草屋。
客人来时斟满清酒,兴致来了便吟诵才子的诗。
岩石缝隙里藏着鼹鼠,潭边竹林中隐着鸬鹚。
村落日落时行人稀少,醉后不再担心迷路。
今夜暂且在此寄宿,明日天亮再与你告别。
知识点
1. 高适与岑参并称"高岑",是盛唐边塞诗派代表
2. "茅茨"典出《诗经·豳风》"昼尔于茅,宵尔索绹"
3. 唐代隐逸诗常以"柳""泉"为意象象征闲适
4. 鸬鹚捕鱼在唐代已是常见渔猎方式
5. "路歧"出自《列子》"杨子见逵路而哭"典故
古诗注解
- 东陂(bēi):东边的山坡。
- 隐在兹:隐居在这里。
- 茅茨(cí):茅草屋顶,代指简陋的房屋。
- 清尊酒:清澈的酒,指农家自酿的米酒。
- 鸬鹚(lú cí):一种善于捕鱼的水鸟。
- 路歧:岔路,引申为迷路。
讲解
这首诗采用"总-分-总"结构:首联总写老翁隐居,中间六句分写田园生活细节,尾联回归寄宿主题。诗人巧妙运用对比手法:"牛壮"与"人闲","深成巷"与"行人少",凸显动静相宜的田园趣味。通过"不识日月"与"识春时"的矛盾表达,展现隐者既超脱又敏感的特质,最后以酒醉寄宿收束全篇,余味悠长。
古诗赏析
全诗以白描手法展现田园风光,语言质朴自然。"鬓白未曾记日月"凸显隐者超脱时间的心境,"山青每到识春时"则暗含人与自然的和谐。后四句通过"鼹鼠""鸬鹚"等意象,进一步烘托出乡野的生机。结尾"醉后无心怯路歧"一句,以洒脱之笔点明隐逸之乐。
创作背景
此诗为唐代边塞诗人高适晚年隐居时的作品,描绘了田园生活的宁静与自足。高适早年从军,晚年厌倦官场,选择归隐,诗中通过田家老翁的形象,表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)