寄孙正之
曾巩 〔宋朝〕
貌癯心苦气飘飘,长饿空林不可招。
能举丘山惟笔力,可摩云日是风标。
诗篇缀缉应千首,学术窥寻岂一朝。
耳冷高谈经岁远,江南春动雪还消。
古诗译文
面容清瘦内心坚毅,气质超然如飘浮云端,长期隐居山林,饥饿困顿却难以被世俗招揽。
他笔力雄健能举起丘山,志向高远可触摸云日。
诗篇累积应有千首,学术探索岂是一朝一夕之功。
多年未闻其高谈阔论,如今江南春至,积雪消融,仿佛暗喻重逢之期。
知识点
1. 曾巩:北宋散文家,“唐宋八大家”之一,文风质朴严谨。
2. 孙正之:即孙侔,字少述,与王安石、曾巩交好,终身不仕。
3. 风标:指人的风度品格,唐代已有此用法,如杜甫诗“风标森太虚”。
4. 宋代隐逸文化:士人常通过隐居彰显清高,如林逋“梅妻鹤子”。
5. “丘山”“云日”意象:化用《庄子》典故,喻精神境界的宏大。
古诗注解
- 貌癯心苦:面容消瘦,内心坚忍。
- 气飘飘:气质超脱,如云气飘浮。
- 长饿空林:长期隐居山林,生活清贫。
- 能举丘山惟笔力:形容文笔雄健,可撼动山岳。
- 可摩云日是风标:志向高远,风骨卓然。
- 诗篇缀缉:诗作编纂累积。
- 耳冷高谈:许久未听到其高论。
- 雪还消:暗喻时光流转,困境终将化解。
讲解
此诗艺术特色有三:一是“以形写神”,通过外貌描写突出人物精神境界;二是“虚实相生”,如将抽象的“笔力”具象为“举丘山”;三是“时空交织”,从长期隐居(时间)到江南春景(空间),自然引出怀友之情。教学中可引导学生关注宋代士人的交友方式与价值取向,体会古诗中比喻与象征手法的运用。
古诗赏析
全诗以“形神对比”展开:首联刻画孙正之外貌清癯而精神超逸的形象;颔联用夸张笔法赞其文笔与志向;颈联写其学术积累之深厚;尾联以“春动雪消”隐喻友情重逢的希冀。语言凝练,意境高远,展现了宋代文人“重道轻利”的价值观,以及对知己的深切怀念。
创作背景
此诗为宋代文学家曾巩寄赠友人孙正之(孙侔)之作。孙正之是曾巩的挚友,性格孤高,隐居不仕,以学问文章著称。诗中既赞颂其才华与风骨,又流露对久别重逢的期盼,反映了宋代士人淡泊名利、崇尚学术的精神追求。
作者信息
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。古诗数量:曾巩全部诗词(451首)名句数量:曾巩经典名句(909条)