偈颂十四首·五
释宗杲 〔宋朝〕
普提宿将会重围,劫外时闻木马嘶。
寸刃不施魔胆碎,望风先已竖降旗。
开人眼,闭人眼。
一手推,一手挽。
不是三要三玄,变作四种料拣。
毕竟是个甚麽,云峰辊球,睦州担板。
古诗译文
普贤菩萨与文殊菩萨如宿将相逢于重重围困之中,在劫数之外,时常听闻木马嘶鸣之声。寸刃未施,妖魔已然心胆俱碎,望见风势,便已竖起投降的旗帜。开启人的眼目,又闭合人的眼目。一手向前推,一手向后挽。这不是禅门中的“三要三玄”之法,而是化作了“四种料拣”的接引方式。究竟这到底是什么呢?是云峰禅师抛起的辊球,是睦州禅师担着的木板。
知识点
临济宗三要三玄:指临济义玄禅师接引学人的三种要点与三种玄妙。三玄即体中玄(明本体)、句中玄(明言句)、玄中玄(于言外透脱),三要配合三玄,为宗门勘辨接机之深密法门。
四种料拣:临济宗重要教法。料,度量;拣,简别。根据学人根器不同,采取“夺人不夺境”“夺境不夺人”“人境俱夺”“人境俱不夺”四种方式,破除对人、法二我的执着。
云峰辊球:公案出自《五灯会元》,云峰文悦禅师每见僧来,便拈起一个球,示以禅机,表法无定法,圆转自如,令学人放下执着。
睦州担板:睦州道明禅师常称学人为“担板汉”,讽刺其见解片面,如肩担木板只向一边看。后用以比喻禅门直截截断、不落二边的机用。
木马嘶:禅宗喻指言语道断、心行处灭处的妙用,木马本无情,嘶鸣表无情说法、大机大用,超越常情妄识。
古诗注解
- 普提宿将:“普提”应指普贤与文殊二大士,此处喻指禅门中的大善知识或修行者。“宿将”指久经战阵的老将,比喻修行功力深厚、能破烦恼敌的觉悟者。
- 重围:比喻无明烦恼、生死轮回的重重包围。
- 劫外:超越时间概念,指真如自性本不受时间限制,超脱成、住、坏、空之劫。
- 木马嘶:禅宗常用“木马”“泥牛”等喻无心无为之境界,此处“木马嘶”象征无分别智的妙用,于无声处显惊雷。
- 寸刃不施:比喻不运用任何有为的修行手段或对立的方法,即“不战而屈人之兵”。
- 魔胆碎:魔指烦恼魔、生死魔等,比喻烦恼在般若智慧观照下自然瓦解。
- 开人眼,闭人眼:指禅师接引学人的方法,或开启其智慧眼,或暂时遮止其妄见,皆是权宜之教。
- 一手推,一手挽:形容禅门接引手段的灵活,既有逼拶(推),又有摄受(挽),打破学人对立执着。
- 三要三玄:临济宗重要禅法。“三玄”指体中玄、句中玄、玄中玄,“三要”是与三玄配合的三种要点,为高深接机方式。
- 四种料拣:亦作“四种料简”,临济义玄禅师所立,即“夺人不夺境、夺境不夺人、人境俱夺、人境俱不夺”,用以勘验学人根器。
- 云峰辊球:云峰禅师(云峰文悦)常用“辊球”作接人之机,球一滚动,无住无着,示法无定法。
- 睦州担板:睦州道明禅师常以“担板汉”呵斥学人,比喻学人见地不圆,偏向一边,亦暗喻禅机直接截断。
讲解
这首偈颂是大慧宗杲禅师以战喻禅的典型作品。开头“普提宿将会重围”,象征修行者面对无始无明烦恼,需具足菩萨的勇猛与智慧。“劫外时闻木马嘶”点出真如自性本不受时间束缚,在生死流转中常现清净妙用,如同木马发出嘶鸣,看似矛盾却暗合道妙。“寸刃不施”体现禅宗“无心”之功,不必刻意断烦恼,只要智慧现前,烦恼自然消融,如同魔军不战而溃。
中间“开人眼,闭人眼。一手推,一手挽”,生动描绘禅师接引学人时的自在权巧。有时为学人开示正法眼藏,有时又闭却其世俗妄见;有时以严厉逼拶(推)打破其执着,有时以慈悲摄受(挽)助其提升。这种手段超越固定的禅法名相(不是三要三玄),而是化为“四种料拣”的实际运用,因人而异,因病予药。
结尾以“云峰辊球,睦州担板”收束,指出禅的核心既不在于言说,也不在于思维,而在于当下活泼的机用。辊球象征圆融无碍、随方就圆;担板象征截断众流、不落情识。两者看似相反,实则相成,共同说明真正的禅者应如宿将般既具威猛破执之力,又具善巧接引之智,在“劫外”与“重围”间自在出入,接引群生。
古诗赏析
此诗以战争为喻,层层递进,揭示禅宗修行与接引的玄妙。首联“普提宿将会重围,劫外时闻木马嘶”,将菩萨比作沙场宿将,于重重烦恼包围中,却能安住劫外真如,木马嘶鸣乃无心之应,喻真如自性不涉动静而妙用无边。“寸刃不施魔胆碎,望风先已竖降旗”两句,极言般若智慧之威猛,无需造作对治,仅以无分别智观照,烦恼魔军自然溃散,体现禅宗“无修而修”的究竟境界。
中间四句“开人眼,闭人眼。一手推,一手挽”,以极简之语概括禅师应机施教的善巧,或夺或与,或破或立,全在当人根器。后文指出这已超越临济“三要三玄”的固定格式,而化为“四种料拣”的活用,意在表明真正的禅机不拘泥于任何名相。结尾“毕竟是个甚麽,云峰辊球,睦州担板”,以两位禅师的著名公案作答,辊球圆转无滞,担板截断众流,恰似禅法既圆满又直截,既是答案,又是进一步逼拶,令人深思。
创作背景
释宗杲(1089—1163),号大慧,宋代临济宗杨岐派高僧,禅门巨匠,提倡“看话禅”,对后世影响深远。其《偈颂十四首》乃随机说法、开示学人之作。此诗编号第五,以战争譬喻禅修中的悟道历程与接引手段。宋代禅林兴盛,宗杲禅师处于两宋之际,常与士大夫交游,其偈颂语言犀利,机锋峻烈,旨在破除学人执着,直指本心。本诗借用军事意象,如“重围”“寸刃”“竖降旗”,生动展现般若智慧摧伏烦恼的威猛,同时又体现禅门“杀人刀、活人剑”的灵活教学。
作者信息