寄宋使君
贯休 〔唐朝〕
寺倚乌龙腹,窗中见碧棱。
空廊人画祖,古殿鹤窥灯。
风吼深松雪,炉寒一鼎冰。
唯应谢内史,知此道心澄。
古诗译文
寺院背靠乌龙山的山腹,从窗口望见青翠的山棱。
空寂的走廊里仿佛有画中先贤的身影,古老的殿宇中白鹤偷窥着佛灯。
狂风呼啸,深松上的积雪纷飞;香炉冰冷,鼎中结着一层寒冰。
唯有谢内史(谢灵运)这般人物,才能懂得此间禅心的澄明。
知识点
1. 贯休:唐末五代诗僧,工诗善画,风格奇崛,有《禅月集》传世。
2. 谢灵运:南朝刘宋诗人,中国山水诗派开创者,曾任内史,后称"谢内史"。
3. 禅意诗:唐代僧侣诗人常将佛理融入山水描写,形成空寂超脱的意境。
4. 对仗手法:诗中"空廊"对"古殿","风吼"对"炉寒",体现律诗严谨格律。
古诗注解
- 乌龙:山名,具体所指不详,可能为虚指或某处幽深的山峦。
- 碧棱:青绿色的山脊,形容山势陡峭如棱角。
- 画祖:指绘画中的先贤或佛像,此处喻指空廊的壁画或禅意。
- 谢内史:即谢灵运,南朝诗人,曾任内史,以山水诗闻名,此处借指懂禅的高士。
- 道心澄:指修行者内心清净无染的禅悟境界。
讲解
此诗通过空间转换层层递进:首联由外(山)及内(窗),颔联从廊到殿,颈联转向自然与器物的寒冷意象,最终归结于"道心"的感悟。诗人以"鹤窥灯""鼎冰"等意象将禅寺的孤寂具象化,尾联用典不着痕迹,既避免直白说理,又深化了"心澄"的禅境。全诗体现了贯休"诗中有画,画中有禅"的艺术特色。
古诗赏析
全诗以冷峻笔触勾勒出一幅深山禅寺图:首联以"乌龙腹""碧棱"突出山寺的险峻幽深;颔联"空廊""古殿"以虚(画祖)实(鹤窥灯)相映,烘托空灵禅意;颈联"深松雪""一鼎冰"以极寒之景反衬内心的澄澈;尾联用谢灵运典故,既赞友人高洁,又点明"道心"主旨。贯休以诗入禅,语言简练而意境清远。
创作背景
此诗为唐代诗僧贯休寄赠友人宋使君之作。贯休晚年隐居山林,诗中通过描写深山古寺的幽寂景象,表达对禅境的体悟,并暗赞友人如谢灵运般超脱尘俗,能领会其中深意。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)