偈颂七首·三
释师一 〔宋朝〕
相逢握手不论心,心性吾侪眼里金。
三个柴头煨品字,与君閒话古丛林。
紫头煨尽已更阑,楼上钟声落月寒。
一把柳丝取不得,和烟搭在玉栏干。
古诗译文
相逢时握手交好,并不需要刻意推究内心,因为真心本性在我们这些人眼中如同黄金般珍贵。
三个柴火堆成“品”字形煨烧,与你在闲谈中回忆起古老的丛林往事。
柴火燃尽时已是夜深更阑,楼上传来钟声,落月带着寒意。
一把柳丝想要折取却未能如愿,只能让它和着烟霭,轻轻搭在玉栏杆上。
知识点
1. 偈颂:佛教诗歌体裁,多用于表达禅理、悟境,不拘格律,言简意深。释师一《偈颂七首》是其代表性组诗。
2. 丛林:指禅宗寺院,取草木丛生、秩序井然之意,喻指僧众和合共住、如法修行的道场。“古丛林”亦指禅门传统与祖师家风。
3. 品字柴:将三根柴薪搭成“品”字形燃烧,是宋代禅林中常见的围炉取暖方式,也象征着三人成众、共参禅法的意涵。
4. 心性:中国佛教尤其是禅宗的核心概念,指众生本具的佛性、真心,超越妄念执著,是觉悟的根本。诗中“眼里金”即喻其珍贵。
5. 柳丝意象:古诗中柳丝常表惜别或春意,此处“取不得”蕴含禅机,喻真如法性非有非无、不可取捨,体现禅宗不执二边的中道智慧。
古诗注解
- 相逢握手不论心:意为相逢时真诚相见,无需刻意探究内心,暗指禅门中以心印心、直指本心的境界。
- 心性吾侪眼里金:“心性”指本性、佛性;“吾侪”即我等;“眼里金”比喻极其珍贵。意指明心见性是禅者最看重的至宝。
- 三个柴头煨品字:将三个柴火堆成品字形烧火,是丛林生活中围炉夜话的情景,也暗喻禅门三人成众、共参玄旨。
- 古丛林:既指古老的寺院丛林,也喻指禅门古道场、祖师传承之风规。
- 紫头煨尽已更阑:“紫头”指燃烧的柴头;“更阑”指深夜。意为柴火燃尽,夜已深沉。
- 一把柳丝取不得:柳丝喻指情执或世间牵绊,取不得意为难以放下或无法执取,暗含禅机:真如法性非取非得。
- 和烟搭在玉栏干:将柳丝与烟霭一同搭在栏杆上,画面空灵淡远,象征随缘任运、不沾不滞的禅境。
讲解
本诗是宋代禅僧释师一的悟道诗,全篇八句,分为两层:前四句写与道友相逢围炉夜话之景,后四句写夜深柴尽、独对烟柳之悟。诗人将高深的禅理融入寻常的丛林生活细节中,不说法理而法理自显。
讲解时需注意:首联“相逢握手不论心”并非否定交心,而是强调超越言语思量的契合,正如禅门“拈花一笑”的默契。“三个柴头煨品字”既写实又寓法,品字形结构稳定而中空,暗喻僧团和合与空性智慧。后四句通过柴尽、钟声、落月层层营造空寂氛围,最终落在“取不得”的柳丝上,点出对境无心、方得自在的禅修要旨。“和烟搭在玉栏干”乃无心而自然的妙用,如同云门“终日说事,不曾挂著唇齿”般不沾不滞。
整首诗由动入静、由事显理,兼具画面感与哲理性,既展现了宋代丛林生活的清寂之美,也传达了禅宗“平常心是道”的宗旨,是禅偈中意境与理趣融合的佳作。
古诗赏析
此诗以平实语言构筑深邃禅境。前两句直指禅门根本——心性即黄金,相逢一笑便契无言之旨。“不论心”恰恰是最深的以心印心,体现了禅宗不立文字、直指人心的宗风。三、四句借围炉品字柴的日常景象,带出对古丛林清规与祖师道风的追忆,“閒话”二字尤见洒脱,非关是非,只论本分事。
后四句时空推移,柴尽更阑、钟寒月落,在萧瑟静谧中暗示诸行无常。末二句最为精妙:“一把柳丝取不得”——柳丝纤弱难折,恰如世间万法不可把捉,若强求执着反成挂碍;“和烟搭在玉栏干”——不取不舍,随缘安放,于烟柳朦胧处自然成景。玉栏干之洁白与烟柳之朦胧相映,象征清净心体与世间万法交融无碍。全诗由相见之喜、夜话之温,到夜深之寂,终归于不取不舍的恬淡,层层递进,将禅悟融入景致,深得山林清远之趣。
创作背景
释师一为南宋临济宗高僧,号水庵,曾住持多个名刹。其《偈颂七首》多以日常生活场景寓禅机,此诗为第三首。宋代丛林兴盛,禅僧常于围炉夜话之际吟咏唱和,此诗即作于这样的丛林生活情境中。诗人通过与道友相逢闲话、柴火煨尽、夜深闻钟等寻常事,抒发对禅门心性之学的体悟,并暗含对古道场的追慕与当下自在之境的契入。
作者信息