偈颂二十五·110
说如建瓴,坐如山岳。
就下平高,咬牙爆爆。
古诗译文
说法时如同高屋建瓴般流畅无碍、气势磅礴;坐禅时稳如泰山、不动如山。向下就低以平复高亢之心,咬紧牙关猛然爆破,打破一切执着。
知识点
释如净(1163-1228) - 南宋曹洞宗高僧,日本曹洞宗始祖 - 字长翁,俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人 - 法嗣于雪窦智鉴禅师,青原下十六世 - 历任建康府清凉寺、台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府天童山景德寺住持 - 主张"直下照见本来面目",反对洞宗流弊"玄学为语言胜" - 著有《天童如净禅师语录》二卷、《续语录》一卷,收入《续藏经》 建瓴 - 典出《史记·高祖本纪》:"地势便利,其以下兵于诸侯,譬犹居高屋之上建瓴水也" - 建:倾倒;瓴:盛水瓶或屋顶瓦沟 - 原指屋顶雨水倾泻而下,比喻居高临下、势不可挡的有利形势 - 成语"高屋建瓴"即源于此 曹洞宗 - 禅宗五家七宗之一,与临济宗并列为禅宗两大主流 - 由良价禅师(洞山)与弟子本寂(曹山)创于唐末五代 - 宗风绵密,以"五位君臣"、"宝镜三昧"等法门著称 - 南宋时趋于玄学化,如净力主回归直观证悟 偈颂 - 梵语"偈佗"的简称,意译为"颂",是佛经中的唱词 - 形式多为四句,字数不拘,五言、七言、杂言皆可 - 禅宗用以表达证悟境界或接引学人,称为"偈颂"或"颂古" 指法座 - 禅宗住持上堂说法前,执杖指称法座的仪式 - 法座象征佛法僧三宝及祖师西来意 - 指法座时常说偈颂,表达对法座的尊重及说法的宗旨 就下平高 - 禅林用语,意为放下身段与高见,平等对待一切 - 与"平高就下"同义,体现禅宗"平常心是道"的精神 - 反对分别高低、凡圣、迷悟之见 咬牙爆爆 - 禅门形容参禅用力的状态,如咬定牙关,不放松 - "爆爆"形容忽然顿悟、漆桶脱落的爆破之声 - 类似表达有"爆断漆桶"、"爆雷一喝"等 天童山景德寺 - 位于今浙江宁波鄞州区,南宋禅宗五山十刹之第二山 - 如净晚年住持于此,日本道元禅师来此得法,创立日本曹洞宗 - 故称如净为日本曹洞宗始祖
古诗注解
- 说如建瓴:建瓴,语出《史记·高祖本纪》"地势便利,其以下兵于诸侯,譬犹居高屋之上建瓴水也"。本指屋顶瓦沟中倾泻而下的雨水,比喻居高临下、势不可挡的气势。此处形容禅师说法时语言流畅、滔滔不绝,如瀑布倾泻,毫无滞碍。
- 坐如山岳:形容坐禅时身心不动,稳如泰山。禅宗强调"行住坐卧"皆是禅,而坐禅为最传统之修行方式,须如须弥山不动摇。
- 就下平高:禅门常用语,意为向下就低,平复高亢。"就下"是放下身段、 humble oneself;"平高"是平息高傲之心。禅宗主张去除分别心,不执高下之见。
- 咬牙爆爆:咬牙,形容用力、忍耐或顿悟时的紧张状态;爆爆,形容突然间爆破、顿悟。此句描绘参禅者精勤用力,冷不防猛然破关开悟的瞬间。
讲解
这首《偈颂二十五·110》是南宋曹洞宗大师释如净的代表作之一,短短四句,却道尽了禅宗"说法"与"修行"的真谛。
首先看"说如建瓴"一句。"建瓴"这个词出自《史记·高祖本纪》,原文说关中地势险要,"居高屋之上建瓴水也",意思是站在屋顶上把瓶中的水往下倒,形容居高临下、势不可挡。如净禅师用这个比喻来形容说法的境界——不是说滔滔不绝就好,而是要有那种居高临下的见地,一泻千里的气势,让学人当下承担,不容他起第二念。这体现了禅宗"直指人心,见性成佛"的特点,不拖泥带水,不绕弯子。
但光是会说还不够,所以第二句说"坐如山岳"。禅师自己必须稳如泰山,四山来压也不动摇。这个"坐"不只是打坐,而是心性的安住。如净禅师特别强调"身心脱落",就是把这个"坐"字做到彻底,连"我"的概念都坐掉,才算真坐。
后两句更妙,"就下平高,咬牙爆爆"。这是教人参禅的具体方法。"就下"是放下身段,不要以为自己读了几年佛经就了不起;"平高"是平息高傲之心,不要有贡高我慢。禅宗最忌讳的就是"我慢",觉得自己开悟了、修行高了,这恰恰是最大的障碍。所以要"就下平高",把自己放到最低。
最后"咬牙爆爆"四个字最有力量。"咬牙"是那股子狠劲,参禅要如猫捕鼠,全神贯注,咬住不放;"爆爆"是忽然间爆破、顿悟的状态。漆桶本来黑咕隆咚的,忽然爆了,亮了,这就是"爆爆"。如净禅师用这么口语化的词,就是要说明参禅不在玄妙,就在日常中咬定牙关,忽然爆破。
这首偈颂体现了如净禅师革新的曹洞宗风。当时曹洞宗流于玄学,大家都在名相上打转。如净主张"直下照见本来面目",用最直白的语言讲最真实的功夫。"咬牙爆爆"这种话,土得掉渣,却正是禅门的真消息。后来他的法嗣道元禅师把这个风格带到日本,创立了日本曹洞宗,影响深远。
读这首偈颂,我们学到了一个道理:无论做什么事,既要像"建瓴"那样有气势、有决断,又要像"山岳"那样稳重、安住;既要能"就下" humble 自己,又要在关键时刻有"咬牙"的韧劲和"爆爆"的突破。这不只是参禅的法门,也是做人做事的学问。
古诗赏析
这首偈颂短短十六字,浓缩了曹洞宗"说法"与"修行"的完整纲领,呈现南宋禅风刚健有力的特色。
前两句"说如建瓴,坐如山岳"形成鲜明对比,一"动"一"静",一"说"一"默",概括了禅师的两种面向。 "建瓴"之喻取自《史记》,形容居高临下、势不可挡,如净以此描述禅师应机说法时的状态——既要有滔滔不绝的辩才,更要有高屋建瓴的见地,令学人当下承当,不容拟议。而"山岳"之喻则指向内证境界,禅师自身须如须弥山不动不摇,四山倾塌亦不动摇,方能在说法时不被累生知见所转。
后两句"就下平高,咬牙爆爆"转入实修层面,极具画面感。"就下平高"是禅宗"平展"功夫,意为不拣择、不分别,放下高低、贵贱、凡圣之见,以平常心心平等接引学人。此语在《五灯会元》中亦可见,原意是"一刀两段,未称宗师;就下平高,固非作者",此处反用其意,强调真正的证悟必须放下身段与高见。 "咬牙爆爆"最为生动,形容参禅者在紧要关头咬定牙关,如猫捕鼠、如鸡孵卵,聚精凝神,忽然"爆"地一声漆桶脱落、虚空粉碎,是顿悟刹那的传神写照。
全诗用语朴素而力道千钧,体现了如净禅师"摆落枝叶,直彻本源"的宗风。既不像一般文人禅诗词藻华丽,也不似某些玄学禅语晦涩难懂,而是以直白如话的语言,道尽参禅做工夫的关键——既须勇猛着力(咬牙),又须当下爆破(爆爆),体现了南宋曹洞宗强调实修实证的特点。
创作背景
释如净(1163-1228),字长翁,俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人,为南宋曹洞宗高僧,青原下十六世,雪窦智鉴禅师法嗣。这首偈颂出自其《偈颂二十五首》,是如净禅师住持天童山景德寺时期的作品。
南宋时期,曹洞宗风趋于玄学化、文字化,流于语言名相。如净禅师力主革新,强调"直下照见本来面目"的直观证悟,反对在语言文字上兜圈子。此偈作于"指法座"仪式时(即上堂说法前对法座的指称),展现禅师说法与禅修的双重境界:一方面要如建瓴水般滔滔不绝、接引学人;另一方面自身须如山岳稳固、不为境转。后两句则具体描述参禅方法:放下身段与高见(就下平高),在紧要处用力猛然顿悟(咬牙爆爆)。
作者信息