寄强甫二首

我身处这喧闹卑微的官署之地，带着家人居住在寂寞的水边。
我这个鲁地的儒生尚且还担任着小吏的职务，就如同《周礼》中所记载的掌管盐务的官员一样。
不要因为身处困境而发出感叹，暂且保持如玉石般洁白无瑕的操守。
秋风起时，你是否还惦记着那征召的文书？莆田和福清两地相距不远，我们便是邻居。

1. 《周礼》与“盐人”：《周礼》是儒家重要经典，其中《天官·盐人》记载：“盐人掌盐之政令，以共百事之盐。” 诗人借此典故，说明即使是最底层的官职，在古代官制中也有其渊源和职责，以此自勉，并不因职位低微而自轻自贱。

2. “泥涂叹”的典故：语出《周易·井卦》：“井泥不食，旧井无禽。” 王弼注：“井泥而不可食，则是久井不见渫治者也。”后以“泥涂”比喻污浊、困顿的处境。诗人“勿发泥涂叹”，即是不愿陷入对恶劣环境的无谓哀叹，表现出一种积极坚韧的人生态度。

3. “玉雪身”的意象：在中国古典诗词中，“玉”和“雪”都是高洁、纯净的象征。二者合用，如“玉雪”，常用来比喻洁白无瑕的品格或清正廉洁的节操。如苏轼《次韵王定国会饮清虚堂》有“何妨却佩左符看，玉雪精神照冰壶”之句，刘克庄在这里用“玉雪身”告诫自己要坚守清白。

4. “怀檄”与古代选官制度：“檄”即檄文、文书，这里特指官府征召、任命的公文。“怀檄”即心中惦记着升迁或调动的文书。秋季是古代铨选官吏的重要时节，故有“秋风怀檄”之说。这反映了当时文人士大夫对仕途前程的普遍关切。

• 守局：指身处官署、局所，即担任职务。
• 喧卑地：喧闹而低微的地方，这里指作者所处的工作环境嘈杂且地位不高。
• 携孥：携带家眷。孥，指儿女或妻子儿女。
• 寂寞滨：寂寞的水边，指居住环境的偏远和冷清。
• 鲁儒：鲁地的儒生，作者自指，也有以孔孟之道自许的意味。
• 季吏：即末吏，小吏。指职位低微的官吏。
• 周礼：儒家经典之一，记载西周的政治制度。
• 盐人：《周礼·天官》中记载的掌管盐务的官职。这里借指自己的职位虽低，但也是古制有载，有其正当性。
• 泥涂叹：语出《周易》“井泥不食”，比喻处于困厄、污浊的境地而嗟叹。
• 玉雪身：比喻高洁、清白的人格。
• 怀檄：怀藏征召的文书，指牵挂或等待朝廷的任命、调令。
• 莆：指莆田，今福建莆田市。
• 福：指福清，今福建福清市。两地相邻，故称“比邻”。

这首诗是刘克庄写给亲人的一首述怀之作，通篇围绕“处穷”与“守志”展开。

开篇，诗人毫不避讳地描述了自己当下的窘境：官小位卑，事繁地偏，携家带口居于寂寞之滨。这是对现实的客观陈述，也奠定了全诗的情感基调。

面对困境，诗人没有一味沉溺于伤感，而是转向理性思考。他用“鲁儒”与“季吏”的身份对比，引出“周礼有盐人”的典故，巧妙地化解了因官职低微而产生的羞耻感。这是一种深层的心理调适，体现出儒家知识分子既能“志于道”，又能“据于德”，在任何岗位上都能找到其价值依据的通达。

第三联是诗人品格的核心体现。“勿发泥涂叹”是戒除消极，“姑持玉雪身”是确立积极。一戒一持，方向明确，态度坚决，展现了作者在浑浊环境中保持清醒、在困顿中坚持修养的君子之风。这不仅是对自我的要求，更是对后辈的殷切期望。

最后，诗人将目光投向远方。秋风起，既是自然的秋风，也是仕途的“秋风”。他关心强甫是否在为前程奔波，但随即又以“比邻”相慰。这种转折，将深切的牵挂化作温暖的现实，消解了离别的愁绪和对功名的焦虑，使整首诗在深沉的自我砥砺之后，归于一种平和、亲厚的亲情之中。

这首诗情感真挚，语言质朴，展现了刘克庄在困顿中的心境与品格。

首联“守局喧卑地，携孥寂寞滨”，直接描写了诗人当前的处境：身处喧嚣低微的官署，带着家人生活在寂寞的水边。这两句形成了鲜明对比，“喧卑”与“寂寞”看似矛盾，实则准确地概括了诗人内外交困的生存状态——公事繁杂而地位低下，归家则环境冷清，内心孤寂。

颔联“鲁儒犹季吏，周礼有盐人”，是诗人的自我宽慰与解嘲。他自诩为鲁地儒生，信奉圣人之道，如今却只能做个小吏。但他随即引用《周礼》中的“盐人”一职，说明即便是微末的官职，在古代典籍中也有其存在的意义。这既是对儒家“不鄙夷其官”思想的体现，也透露出诗人在无奈中寻求心理平衡的努力。

颈联“勿发泥涂叹，姑持玉雪身”，是全诗的警句。诗人告诫自己，也勉励强甫：不要像常人那样陷入对污浊困境的叹息，而应暂且保持自身如玉石般洁白无瑕的品德。这体现了刘克庄在逆境中坚守气节、不随波逐流的高尚情操。

尾联“秋风怀檄否，莆与福比邻”，笔锋转至对未来的展望和对亲人的关怀。秋风起时，正是古代征辟、调动官员的时节，诗人询问对方是否怀有期待任命的文书，但紧接着又说“莆与福比邻”，无论官职如何变动，至少我们两地相邻，能够相互照应。这既表达了对亲人仕途的关切，又以地理上的邻近带来心灵上的慰藉，余味悠长。

这首诗是南宋诗人刘克庄写给其兄弟（一说子侄）强甫的。刘克庄一生仕途坎坷，多次被贬谪或担任地方小官。此诗可能作于他任职于福建沿海某地（如莆田、福清一带）期间，当时诗人身处低微官位，环境喧闹而寂寞。他通过这首诗向亲人强甫倾诉心志，既表达了对现实处境的无奈，又勉励自己和家人要坚守节操，同时也流露出对未来的期望以及与亲人相邻为伴的慰藉之情。