寄裴处士
韦应物 〔唐朝〕
春风驻游骑,晚景澹山晖。
一问清泠子,独掩荒园扉。
草木雨来长,里闾人到稀。
方从广陵宴,花落未言归。
古诗译文
春风停驻在我的游骑旁,傍晚的景色映着山间淡淡的余晖。
我寻访那位清高淡泊的隐士,只见他独自掩着荒园的门扉。
草木在雨后生长得更加茂盛,乡里的人们却很少来到这里。
他刚从广陵的宴席上归来,花儿凋落也未曾提及归期。
知识点
1. 韦应物:唐代诗人,以山水田园诗著称,风格清新淡雅。 2. 处士:古代指有才德而隐居不仕的人。 3. 广陵:今江苏扬州,唐代重要的商业和文化城市。 4. 五言律诗:这首诗是五言律诗,共八句,每句五字,讲究平仄和对仗。 5. 隐逸文化:中国古代文人常以隐逸为高尚,追求超脱世俗的生活。
古诗注解
- 裴处士:指隐士裴某,处士是对有德才而隐居不仕者的尊称。
- 驻游骑:停下漫游的马匹,指诗人暂停行程。
- 清泠子:形容裴处士清高淡泊,如清水般澄澈。
- 荒园扉:荒芜园子的门,暗示裴处士隐居之地的幽静。
- 里闾:乡里,指村落。
- 广陵:今江苏扬州,唐代繁华的城市。
讲解
这首诗通过描绘春日傍晚寻访隐士的情景,展现了唐代文人对隐逸生活的向往。诗中“春风”“晚景”“草木”“花落”等自然意象的运用,营造出宁静淡远的意境。诗人通过对比手法,如“一问”与“独掩”、“草木长”与“人到稀”,突出了裴处士的超凡脱俗。尾联“方从广陵宴,花落未言归”则含蓄地表达了隐士即使参与世俗宴饮,仍能保持内心的宁静。整首诗语言简练,意境深远,体现了韦应物诗歌的独特魅力。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅春日隐逸图。首联写春风和晚景,营造出宁静的氛围;颔联通过“一问”和“独掩”的对比,突出裴处士的孤高;颈联以草木生长和里闾人稀的对比,表现隐居之地的幽静;尾联则暗示裴处士虽参与宴饮,却仍保持超然物外的态度。全诗语言淡雅,意境深远,展现了韦应物对隐逸生活的赞美。
创作背景
这首诗是唐代诗人韦应物写给隐士裴某的赠诗。韦应物曾任滁州、江州等地刺史,晚年喜好山水,常与隐士交往。诗中描绘了春日傍晚寻访裴处士的情景,通过荒园、草木、花落等意象,表现了裴处士超脱世俗的隐逸生活,也反映了诗人对隐逸生活的向往。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)