寄欧阳詹
未知 〔唐朝〕
自从别后减容光,半是思郎半恨郎。
欲识旧来云髻样,为奴开取缕金箱。
古诗译文
自从与你分别后,我的容颜日渐憔悴,一半是因为思念你,一半是因为怨恨你。
若想看看我从前梳着云髻的模样,就请你为我打开那缕金装饰的妆奁吧。
知识点
1. 闺怨诗:唐代诗歌题材之一,多描写女子独守空闺的哀怨,代表作如王昌龄《闺怨》。
2. 欧阳詹:中唐文人,与韩愈同榜进士,以诗文闻名,曾与歌妓有一段情缘。
3. 云髻:汉代起流行的女性发式,唐诗中常象征青春逝去,如杜甫《月夜》"香雾云鬟湿"。
4. 缕金工艺:唐代贵族常用的金属装饰技法,多见于女性首饰或器物。
古诗注解
- 减容光:容颜憔悴,失去往日的光彩。
- 云髻:古代女子高耸如云的发髻,象征美丽与青春。
- 缕金箱:用金线装饰的梳妆盒,存放首饰或发饰的精致容器。
讲解
此诗艺术特色有三:
1. 矛盾修辞:“思郎”与“恨郎”并列,强化情感的复杂性;
2. 细节传情:通过开箱看发髻的日常动作,暗示希望重温旧梦;
3. 意象选择:“云髻”代表逝去的美丽,“缕金箱”象征被封存的回忆。
教学中可对比刘禹锡《竹枝词》“花红易衰似郎意”,体会唐代女子对爱情易逝的共通哀叹。
古诗赏析
全诗以女子口吻直抒胸臆,前两句“减容光”与“思郎”“恨郎”形成强烈对比,展现爱恨交织的内心矛盾。
后两句通过“云髻”“缕金箱”的细节,以物寄情,既表达对过往美好的追忆,又隐含对男子回心转意的期待。
语言含蓄婉转,情感细腻真实,是唐代闺怨诗的代表作之一。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,题为《寄欧阳詹》,推测是女子写给情人欧阳詹的闺怨诗。
唐代社会开放,文人多与歌妓交往,诗中“恨郎”“思郎”的矛盾心理,反映了女子在爱情中的复杂情感,可能因男子远行或情感疏离而作。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)