井上桐
陆龟蒙 〔唐朝〕
美人伤别离,汲井长待晓。
愁因辘轳转,惊起双栖鸟。
独立傍银床,碧桐风袅袅。
古诗译文
美人因离别而忧伤,在井边打水直到天明。
愁绪随着辘轳转动,惊飞了双栖的鸟儿。
她独自倚靠在银饰的井栏旁,碧绿的梧桐在风中轻轻摇曳。
知识点
1. 陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休并称“皮陆”,诗风清峭,多写隐逸生活。
2. 辘轳:汉代已广泛使用的提水机械,诗中常作为田园或闺怨意象。
3. 银床:井栏的雅称,唐代诗歌中多用于渲染清冷孤寂的氛围。
4. 梧桐意象:在古诗中常象征高洁、孤独或离愁,如“梧桐更兼细雨”(李清照)。
古诗注解
- 汲井:从井中打水。
- 辘轳:井上用来缠绕绳索、提水的工具。
- 银床:井栏的美称,因古代井栏常饰以银或白色石材。
- 碧桐:绿色的梧桐树,象征高洁与孤独。
- 袅袅:形容轻柔飘动的样子。
讲解
此诗以白描手法勾勒出一幅“美人待晓图”,通过三个层次传递情感:
- 时间维度:“长待晓”暗示彻夜未眠,突出思念之深。
- 听觉维度:辘轳声惊鸟,以声响打破寂静,强化愁绪。
- 视觉维度:末句的碧桐与银床构成冷色调画面,烘托凄清心境。
诗人善用日常景物(井、鸟、梧桐)寄托情感,体现了唐代闺怨诗“小而深”的艺术特色。
古诗赏析
全诗以“美人伤别离”开篇,直抒主题,后三句通过“汲井”“辘轳”“双栖鸟”“碧桐”等意象层层递进:
1. 动静结合:辘轳的转动与惊飞的鸟儿形成动态画面,反衬女子静立凝愁的孤寂。
2. 以景结情:末句“碧桐风袅袅”以景作结,梧桐的摇曳暗喻女子心绪不宁,余韵悠长。
3. 象征手法:“双栖鸟”与“独立”美人形成对比,强化了离别的哀伤。
创作背景
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作,具体创作时间不详。陆龟蒙隐居江南,诗风清丽含蓄,多写田园隐逸与闺怨离愁。本诗通过“美人汲井”的意象,以细腻笔触描绘女子因离别而生的孤寂,反映了晚唐文人对细腻情感的关注。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)