竟陵遇昼公
齐己 〔唐朝〕
高迹何来此,游方渐老身。
欲投莲岳夏,初过竟陵春。
锡影离云远,衣痕拂藓新。
无言即相别,此处不迷津。
古诗译文
高雅的踪迹为何来到此地?游历四方,身体渐老。打算去莲岳度夏,初次经过竟陵的春天。锡杖的影子远离云彩,衣服的痕迹拂过新鲜的苔藓。没有言语就相别,这里不是迷途的地方。
知识点
齐己:唐朝著名诗僧,俗名胡得生,晚年出家,作品多反映僧侣生活和自然景物。 竟陵:今湖北省天门市,历史上是茶圣陆羽的故乡。 昼公:可能指一位僧人,具体身份不详,或许是齐己的友人。 锡杖:佛教法器,用于云游时振环作声,驱赶虫蛇,象征僧侣的行脚生活。 莲岳:可能指华山(因有莲花峰),或泛指佛教圣地如五台山。
古诗注解
- 高迹: 高雅的踪迹,指昼公的行踪。
- 游方: 僧人云游四方。
- 莲岳: 可能指华山,或佛教名山。
- 竟陵: 地名,今湖北天门。
- 锡影: 锡杖的影子,锡杖是僧人的法器。
- 衣痕: 衣服的痕迹。
- 迷津: 迷途的渡口,比喻迷失方向。
讲解
这首诗通过叙述与昼公在竟陵的相遇和离别,表达了僧侣游方生活的艰辛与超脱。前两句“高迹何来此,游方渐老身”设问起兴,引出游历主题;中间四句描绘行程和景物,如“欲投莲岳夏”点明目的地,“锡影离云远”象征高远志向;结尾“无言即相别”体现禅宗不执于言的境界,“此处不迷津”则暗示对人生道路的悟透。整首诗语言质朴,意境深远,是齐己禅诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以简练的语言描绘了僧侣游方的生活场景,通过“高迹”“游方”等意象,展现了高雅超脱的意境。诗中“锡影离云远”象征行踪高远,而“衣痕拂藓新”则体现自然与人的和谐。结尾“无言即相别”含蓄表达离别之情,“此处不迷津”点明禅悟后的清晰方向,整体风格淡泊清新,富有禅意。
创作背景
这首诗是唐朝诗僧齐己在游历途中,于竟陵(今湖北天门)遇到僧人昼公时所作。齐己作为一位云游僧侣,常在旅途中与同道相遇,此诗记录了一次短暂的相逢和离别,反映了僧侣生活的漂泊与超脱,以及禅宗中的无常观。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)