经阖闾城
杜牧 〔唐朝〕
遗踪委衰草,行客思悠悠。
昔日人何处,终年水自流。
孤烟村戍远,乱雨海门秋。
吟罢独归去,烟云尽惨愁。
古诗译文
古老的遗迹掩埋在衰败的草丛中,过往的行人思绪悠长。
昔日的人们如今在何处?只有终年流淌的江水依旧。
远处孤零零的炊烟来自边戍的村落,纷乱的秋雨洒向海门。
吟诵完诗句独自归去,眼前的烟云尽是凄凉与哀愁。
知识点
1. 阖闾城:春秋吴国都城,遗址在今江苏苏州
2. 晚唐咏史诗特点:借古喻今,多衰飒之气
3. 杜牧诗歌风格:俊爽峭健中见深沉
4. 意象运用:水(时间)、烟雨(愁绪)的象征意义
古诗注解
- 阖闾城:春秋时期吴王阖闾所建都城,此处借指古吴地遗迹。
- 遗踪委衰草:历史遗迹被荒草掩埋,暗含兴亡之感。
- 海门:指江河入海口,诗中或代指吴地近海之处。
- 村戍:边疆驻军的村落,反映战乱背景。
讲解
本诗典型体现杜牧咏史诗的三重维度:
历史层:通过阖闾城遗址勾连吴越争霸典故
现实层:"村戍"暗示晚唐边患,"乱雨"喻指社会动荡
哲学层:流水意象引发对永恒与瞬息的思考
艺术上采用"由实入虚"手法,从眼前实景(衰草、孤烟)逐步升华至宇宙人生的苍茫感。
古诗赏析
全诗以"衰草""孤烟""乱雨"等意象构建苍凉意境。
首联以遗迹与行人的对比拉开时空维度;颔联设问流水,暗喻永恒与无常;
颈联通过"村戍""海门"将个人愁思扩展至家国忧患;尾联"烟云惨愁"收束全篇,
体现杜牧咏史诗"含蓄深沉,寄慨遥深"的艺术特色。
创作背景
此诗作于杜牧宦游江南期间。晚唐社会动荡,诗人途经吴地旧城,目睹荒芜景象,
联想到春秋吴越争霸的往事与当下藩镇割据的时局,借古讽今,抒发历史沧桑之感。
作者信息
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。古诗数量:杜牧全部诗词(605首)名句数量:杜牧经典名句(2165条)