经古寺
李中 〔唐朝〕
殿宇半隳摧,门临野水开。
云凝何代树,草蔽此时台。
绕塔堆黄叶,沿阶积绿苔。
踟蹰日将暮,栖鸟入巢来。
古诗译文
殿堂楼宇已半数坍塌毁坏,寺门对着野外的溪水敞开。云雾缭绕的是哪个朝代的古树,荒草遮蔽了此时的经台。环绕佛塔堆积着枯黄的落叶,沿着石阶生长着碧绿的苔藓。徘徊沉思间太阳即将西沉,归巢的鸟儿纷纷飞入林中。
知识点
1. 李中:五代南唐诗人,字有中,陇西人,唐末进士,曾任淦阳县令 2. 本诗体裁:五言律诗,符合平仄对仗要求 3. 诗歌题材:山水田园诗中的寺庙题材 4. 创作时代:晚唐时期,约公元10世纪初 5. 艺术手法:白描、对比、以动衬静 6. 意象运用:通过隳摧殿宇、野水、古树、荒草、黄叶、绿苔等意象营造荒凉意境
古诗注解
- 殿宇半隳摧:形容寺庙建筑大半已倾颓毁坏
- 野水:指荒郊野外的溪流或河水
- 云凝:云雾凝聚缠绕的样子
- 绕塔堆黄叶:描写佛塔周围堆积着秋天枯黄的落叶
- 沿阶积绿苔:石阶上长满了绿色的苔藓,显示人迹罕至
- 踟蹰:徘徊不前,若有所思的样子
- 栖鸟入巢:傍晚时分鸟类归巢的自然景象
讲解
这首诗通过描绘古寺的衰败景象,展现了诗人对历史变迁的深刻感悟。首联从大处着笔,总体描写寺庙的破败状况;颔联由宏观到微观,通过树木和经台的具体物象表现时光流逝;颈联进一步细化,用黄叶和绿苔这两个典型意象强化荒凉感;尾联转入黄昏时分的场景,通过诗人的踟蹰和鸟儿的归巢,形成情景交融的意境。全诗语言简练,对仗工整,在空间上由外而内、在时间上由昼至暮,结构严谨。诗人善于捕捉富有特征的细节,通过景物描写自然而然地引出人生感慨,体现了晚唐诗歌注重意境营造、含蓄深沉的特点。
古诗赏析
这首诗以白描手法勾勒出一幅荒寺暮色图。首联以"半隳摧"直接点出寺庙的破败,颔联通过"何代树"与"此时台"的时空对照,加深了历史沧桑感。颈联的"黄叶"与"绿苔"形成色彩对比,同时"堆"和"积"二字生动表现了荒凉程度。尾联以"踟蹰"体现诗人的沉思状态,而"栖鸟入巢"的动态描写与前文的静态荒凉形成呼应,以景结情,余韵悠长,传达出深沉的时空意识和人生况味。
创作背景
本诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,佛教寺院也随着国势衰微而逐渐荒废。诗人李中途经一座古寺,目睹寺庙破败的景象,触发了时光流逝、盛衰无常的感慨。诗中通过荒凉景物的描写,表达了诗人对历史变迁的深沉思考,以及个人在时代洪流中的渺小与无奈。
作者信息
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量:李中全部诗词(295首)名句数量:李中经典名句(1054条)