经弟妹坟
贯休 〔唐朝〕
泪不曾垂此日垂,山前弟妹冢离离。
年长于吾未得力,家贫抛尔去多时。
鸿冲□□霜中断,蕙杂黄蒿冢上衰。
恩爱苦情抛未得,不堪回首步迟迟。
古诗译文
平时从不流泪,今日却泪如雨下,山前弟妹的坟墓荒凉离散。你年纪比我大,却未能为家出力,因家贫我抛弃你离去已久。鸿雁在霜中中断飞行(缺失字,意义不详),蕙草与黄蒿混杂在坟上衰败。往日的恩爱苦情无法抛却,不忍回首,脚步迟缓。
知识点
贯休(832-912),唐末诗僧,俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今属浙江)人。工诗善画,有《禅月集》传世。唐诗中哀悼诗常见,多以个人遭遇反映时代苦难,强调真情实感。此诗中的“鸿冲”二字缺失,可能是传抄过程中的讹误,体现了古籍保存的复杂性。
古诗注解
- 冢离离: 形容坟墓荒凉、离散的样子。
- 年长于吾: 年纪比我大。
- 未得力: 未能得力,可能指未能帮助家庭或早逝。
- 鸿冲□□: 缺失字,可能指鸿雁冲霜飞行,但中断,意义不详。
- 蕙: 香草,常喻高洁之人。
- 黄蒿: 杂草,常喻荒凉、衰败。
- 恩爱苦情: 指亲情和苦难的情感。
- 步迟迟: 脚步缓慢,形容不忍离去。
讲解
这首诗通过诗人经过弟妹坟墓时的所见所感,层层递进地抒发哀情。开篇“泪不曾垂此日垂”设置情感基调,中间两联交代弟妹早逝和家贫背景,并以鸿雁、蕙草等意象象征命运多舛和衰败。尾联“恩爱苦情抛未得”总结全诗,突出亲情难舍。整体上,诗作不仅个人抒怀,也折射出唐末战乱频仍、民生凋敝的社会现实,具有深刻的历史和文学价值。
古诗赏析
这首诗以哀婉深沉的笔调,表达了诗人对弟妹的深切怀念和自责。首联以“泪不曾垂此日垂”突出今日之悲,颔联和颈联通过描绘坟墓荒凉、自然衰败的意象,烘托出内心的悲痛与无奈。尾联直抒胸臆,强调恩爱苦情难以割舍。语言质朴,情感真挚,结构严谨,体现了贯休诗歌的感人力量和现实主义风格。
创作背景
此诗由唐朝诗僧贯休所作。贯休早年家贫,可能因战乱或贫困,其弟妹早逝。诗人经过弟妹坟墓时,感怀身世,抒发对亲人的哀悼和愧疚之情,反映了唐末社会动荡下普通人的苦难。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)