京城第二十
文天祥 〔宋朝〕
当宁陷玉座,两宫弃紫微。
北城悲笳发,失涕万人挥。
古诗译文
皇帝在御座上陷落(被俘),两位太后也抛弃了皇位逃离。
北城传来了悲凉的号角声,成千上万的人流着眼泪哭泣。
古诗注解
- 当宁:指朝廷或皇宫的正殿。宁,门屏之间,古代君主听政的地方。
- 陷玉座:指皇帝被俘。玉座指皇帝的宝座,代指皇帝。
- 两宫:指南宋的两位太后,即谢太后和全太后。
- 弃紫微:紫微星垣指帝后居所。弃紫微意为放弃皇宫,指太后等人逃离或被掳走。
- 北城:指临安(今杭州)的北城墙,当时元军从北面进攻。
- 悲笳:悲凉的胡笳声,笳是北方少数民族的乐器,此处借指敌军号角或凄厉之声。
- 失涕:流泪。失涕意为泪流满面。
- 万人挥:形容百姓众多,一起流泪哭泣。
讲解
这首诗通过描绘南宋都城临安陷落时的场景,展现了国家灭亡的惨痛现实。前两句“当宁陷玉座,两宫弃紫微”直接叙述了皇帝被俘和太后出逃的事实,突出了政权更迭的巨大冲击。后两句“北城悲笳发,失涕万人挥”则通过听觉和视觉的结合,渲染了全城悲恸的氛围。悲笳之声与万人涕泪相互呼应,深刻揭示了战争给人民带来的深重灾难。整首诗语言简练,意境苍凉,充分体现了文天祥忧国忧民的情怀和坚定的民族气节。学习此诗,有助于理解南宋末年的历史状况以及文天祥诗歌的艺术特色。
古诗赏析
这首短短二十字的小诗,以白描的手法,极其凝练地勾勒出了南宋都城沦陷时的悲惨画面。“当宁陷玉座,两宫弃紫微”,开篇即点出国破的核心事件:皇帝被俘,太后出逃。这两句诗没有过多的修饰,却字字泣血,写出了皇室尊严扫地、国家主权丧失的巨大悲剧。“北城悲笳发,失涕万人挥”,视线由宫廷转向城郭与百姓。北城传来的不是胜利的欢歌,而是令人悲凉的笳声,这声音触动了无数生灵的心弦,“万人挥”三字极言悲痛者之多,哭声之烈。全诗情景交融,将个人的亡国之痛融入到了整个国家的灾难之中,语言质朴而感情深沉,具有强烈的艺术感染力,是文天祥爱国诗篇中的代表作之一。
创作背景
这首诗作于南宋灭亡之际。德祐二年(1276年)正月,元军逼近临安,谢太后携年幼的宋恭帝及后宫家眷出城投降,随后被押解北上。二月,元军进入临安,南宋朝廷实际上已经瓦解。文天祥当时正在外地组织抵抗,得知都城陷落、君后被掳的消息后,内心极度悲痛,写下了这首记录国破家亡惨状的五言绝句(注:原诗题为《京城第二十》,实为组诗中的一首,反映的是临安陷落时的场景)。诗中描绘了皇帝被俘、太后出逃、北城号角悲鸣、百姓痛哭流涕的凄凉景象,表达了诗人对国家破碎的沉痛之情和对百姓苦难的深切同情。
作者信息
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。古诗数量:文天祥全部诗词(976首)名句数量:文天祥经典名句(1931条)