锦被堆
未知 〔宋代〕
一种两容仪,红共白,交映南枝。
紫霞仙指冰翁语,花如醉玉,香同臭雪,别样风姿。
相守岁寒期。
春造化,密与天知。
羞将脂粉隈桃李,独先结实,还同戴胜,归宴瑶池。
古诗译文
同一种花树上呈现两种容貌仪态,红色与白色的花朵,在朝南的枝条上交相辉映。如同紫霞仙人的手指和冰霜老翁的话语,花朵像醉态的美玉,香气似清冷的雪,别具一番风度姿态。它们相守在严寒的岁末时节。是春天的自然造化,秘密只有上天知晓。它不屑于用脂粉般的颜色去与桃李争春,却独自先结出果实,还能如同头戴华胜的仙人,一同归赴瑶池的宴会。
知识点
1. 咏物词:宋代诗词的重要题材,讲究“不粘不脱”,即既紧扣物象特征,又不止于物象,往往寄托作者的情志、哲理或社会感慨。 2. 通感修辞:词中“香同臭雪”将嗅觉(香)与触觉(雪的清冷感)互通,是一种艺术通感手法,增强表现力。 3. 神话意象的运用:“紫霞仙”、“戴胜”、“瑶池”等均源自中国道教神话体系,常用于诗词中营造仙境、象征高洁或表达长生愿望。 4. 植物别称:“锦被堆”是粉团蔷薇的别称,古代花卉常有许多雅称,体现了文人雅趣。 5. “臭”字的古义:此处“臭(xiù)”为动词,是“嗅”的通假字,意为“气味”,特指香气,与今义不同。
古诗注解
- 锦被堆:此处为花名,即“粉团蔷薇”,一种蔷薇科植物,花朵簇生如锦被。
- 容仪:容貌仪态。
- 南枝:朝南向阳的枝条,常泛指花枝。
- 紫霞仙指、冰翁语:比喻花朵的姿容与气质,前者形容其艳丽超凡,后者形容其清冷高洁。
- 臭(xiù)雪:“臭”通“嗅”,指清冷可嗅的雪的气息,形容花香清冽。
- 岁寒期:指一年中寒冷的季节,借指坚贞守节的时期。
- 春造化:春天创造化育万物的力量。
- 隈(wēi):通“偎”,亲近、依傍之意,此处引申为比拟、争艳。
- 戴胜:原指一种鸟,亦指古代神话人物西王母的头饰,后常借指仙人或祥瑞。
- 瑶池:神话传说中西王母居住的仙境。
讲解
这首词可以看作是对“锦被堆”花的一曲赞歌。讲解时可抓住以下几个层次:首先,分析词人如何多角度描绘花的外在美——从双色并存的视觉奇观,到清冽的香气,再到用仙界意象比喻的非凡气质。其次,重点解读下片,词人笔锋转向内在品格,歌颂其不畏严寒、不争春色、默默结实奉献的品德,这实际上是士大夫理想人格的投射。最后,理解结尾的升华,“归宴瑶池”并非单纯写花凋零,而是赋予其一种羽化登仙般的圆满结局,使全词意境超越凡俗,余韵悠长。整首词体现了宋代文人咏物时“物我合一”、追求象外之旨的典型创作思路。
古诗赏析
本词以精巧的比喻和奇特的想象,生动刻画了锦被堆花的独特风姿与内在神韵。上片着重写形色香气,“一种两容仪”开篇点出其红白双色的特点,“交映南枝”勾勒出繁花满枝的视觉美感。继而以“紫霞仙指”、“冰翁语”这类超凡脱俗的意象比拟其姿容气质,“醉玉”状其娇媚,“臭雪”喻其清香,将视觉、嗅觉感受融为一体,突出其“别样风姿”。下片转入对其品格的赞颂,“相守岁寒期”赞其耐寒坚贞。“羞将脂粉隈桃李”表明其不与众芳争艳的孤高,而“独先结实”则凸显其内在的实用价值与谦逊品格。最后“还同戴胜,归宴瑶池”的想象,将花朵升华为可赴仙界盛宴的仙物,赋予其永恒、祥瑞的象征意义。全词由形入神,由物及仙,层层递进,展现了宋代咏物词追求神似与寄托的审美趣味。
创作背景
此诗具体创作年代与作者已不可确考,题为宋代无名氏所作。从内容推断,这是一首咏物词,吟咏的对象是“锦被堆”花(粉团蔷薇)。宋代咏物诗词极为兴盛,文人常借物抒怀,寄托情志。此词很可能创作于赏花之际,作者被此花红白相映、清雅脱俗、傲寒结实的特质所触动,因而将其与仙界意象相联系,既赞花之形神,亦寓高洁之志与超然之思。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)