寄满衡父
王令 〔宋朝〕
寒业落傞傞，荆榛刺出柯。
四邻松竹少，晚岁雪霜多。
兹世居无可，劳生计奈何。
此心须见子，不敢向人歌。
古诗译文
寒风中，枯叶纷乱飘落，荆棘丛生，枝条交错刺出。四周的松树和竹子十分稀少，晚年之际，风霜雨雪格外繁多。在这世间，我难以找到安身之处，为生计奔波，却又无可奈何。这份心意必须与你相见倾诉，不敢在他人面前放声高歌。
知识点
1. 通假字：“寒业”中的“业”通“叶”，指树叶。这是古诗中常见的通假现象。
2. 象征手法：诗中“松竹”象征坚贞、高洁的品格或志同道合之人；“雪霜”象征严酷的生存环境、社会的压迫或人生的磨难。
3. 双关修辞：“晚岁”一词既指一年将尽的岁末时节，又暗指人生的晚年，语意双关，加重了诗歌的苍凉感。
4. 创作背景知识：王令是北宋中期诗人，深受王安石赏识，但其人一生贫困交加，英年早逝，诗歌多反映民生疾苦和个人不平之鸣，风格奇崛豪放，又常带有悲凉之气。
5. 诗歌结构：此诗为五言律诗，共八句。前四句写景，后四句抒情，景中含情，情因景生，层层递进，结构严谨。
古诗注解
- 寒业：指寒天的树叶。“业”在此处通“叶”，指树叶。
- 傞傞：读音suō suō，形容飘落的样子，亦有不整、纷乱之意。
- 荆榛：泛指丛生的灌木，荆棘和榛莽，常比喻荒芜、艰难的环境。
- 刺出柯：荆棘的枝条交错刺出。“柯”指枝条。
- 晚岁：晚年，也指年末岁暮，此处双关，既指时令的岁末，也暗喻人生的晚年。
- 兹世：此世，当今之世。
- 居无可：无处可居，引申为没有安身立命之所，无法找到合适的生活状态。
- 劳生计：为生计而劳苦奔波。
- 见子：见到您（指友人满衡父）。“子”是对对方的尊称。
讲解
王令的《寄满衡父》是一首寄赠友人的五言律诗，全诗情感真挚，语言凝练。讲解时可从以下四个层次入手：
第一层（首联）：抓住“寒业落”和“荆榛刺”两个典型意象，分析诗人如何通过冬日萧瑟、荆棘丛生的景象来奠定全诗孤寂、荒寒的基调。
第二层（颔联）：理解“松竹少”与“雪霜多”的对比，探讨诗人如何借自然景物抒发对世态炎凉、知己难觅的感慨，以及对人生困境的隐喻。
第三层（颈联）：直接解读诗人对“兹世”与“生计”的控诉，感受诗人身处困境却无力改变的无奈与悲愤，这是全诗情感的核心爆发点。
第四层（尾联）：重点品味“此心须见子”的深情与“不敢向人歌”的压抑。引导学生思考诗人为何只敢在友人面前表露心迹，从而理解友情的慰藉力量以及诗人孤独处境的双重含义。
总结：全诗将个人身世之感与自然景物紧密融合，既有对现实生活的深刻书写，又有对真挚友情的强烈呼唤，体现了王令诗歌沉郁悲凉而又不失峭拔的个人风格。
古诗赏析
这首诗以寒荒之景起兴，寓情于景，抒发了诗人身世飘零、生计维艰的悲慨以及对友人的深切信赖。首联“寒业落傞傞，荆榛刺出柯”描绘了一幅岁寒图：枯叶纷乱飘零，荆棘肆意疯长，既点明了时令的萧瑟，也暗喻了诗人所处环境的恶劣与世道的艰险。颔联“四邻松竹少，晚岁雪霜多”运用象征手法，“松竹”象征高洁坚贞的志士或可依傍的贤者，而“少”则写出知音稀少；“雪霜”既指自然界的严酷风雪，也暗喻人生晚景的磨难与社会的压迫。颈联“兹世居无可，劳生计奈何”直抒胸臆，从景物描写转入内心剖白，道出无处安身、为生计所迫的无奈与辛酸。尾联“此心须见子，不敢向人歌”情感升华，表明满腹心事只能向挚友满衡父倾诉，在他人面前则噤若寒蝉，不敢高歌。这不仅写出了友情的珍贵，更暗含了对世俗的警惕与疏离，将全诗的压抑与孤愤推向高潮。
创作背景
王令（1032—1059），北宋诗人，早年孤贫，以教书为生，年仅二十八岁便去世。他一生怀才不遇，生活困顿，与友人满衡父相交甚笃。此诗当写于诗人晚年（实则壮年而境遇如暮年），时值岁末寒冬，诗人身处荒凉之所，环顾四周荆棘丛生而松竹稀少，触景生情，感怀自身在世无依、生计艰难，遂作此诗寄与挚友满衡父，倾诉内心的孤寂与苦闷，并表达唯有友人能理解其心曲的深厚情谊。
作者信息
