寄路温州
皎然 〔唐朝〕
欲问采灵药,如何学无生。
爱鹤颇似君,且非求仙情。
古诗译文
想要询问如何采集灵药,又该如何学习无生无灭的境界。
我喜爱鹤的高洁,这份心境与你相似,但并非是为了追求成仙的虚妄之情。
知识点
1. 皎然:中唐著名诗僧,谢灵运十世孙,著有《诗式》等
2. 无生:佛教核心概念,与"涅槃"同义,指解脱生死烦恼
3. 唐代鹤意象:象征高洁隐士,如林逋"梅妻鹤子"
4. 佛道融合:唐代文人常兼修佛道,诗中"灵药"属道教,"无生"属佛教
古诗注解
- 采灵药:指寻求长生不老的仙药,暗喻对超脱生死的追求。
- 无生:佛教术语,指超越生死轮回的境界,即涅槃。
- 爱鹤颇似君:以鹤的高洁喻友人品格,表达志趣相投。
- 求仙情:指世俗对成仙的功利渴望,诗人对此持否定态度。
讲解
本诗通过"灵药-无生"的对比,展现诗人对生命境界的思考:前两句表面问药,实则探寻超越生死的智慧;后两句以鹤明志,否定功利求仙,肯定精神追求。艺术上运用比兴手法,以鹤喻人,物我交融,在20字中完成从问道到悟道的升华。
古诗赏析
全诗以问答形式展开,前两句设问修仙之法,后两句以鹤为喻,表明追求的是精神契合而非功利成仙。语言简练,意境空灵,将佛道哲理与隐逸情趣自然融合,体现了皎然"清机逸响"的诗风。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然写给友人路温州的赠诗。皎然晚年隐居湖州,深受佛道思想影响。诗中既流露对超脱生死的思考,又强调精神共鸣高于世俗求仙,反映了诗人淡泊名利的隐逸情怀。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)