寄刘钧秀才
李中 〔唐朝〕
掩户当春昼,知君志在诗。
闲花半落处,幽客未来时。
野鸟穿莎径,江云过竹篱。
会须明月夜,与子水边期。
古诗译文
春日的白天掩上房门,知道你一心在作诗。
野花半落的地方,你这位幽居的友人还没到来。
野鸟穿过长满莎草的小径,江上的云彩飘过竹篱笆。
定要等到明月高悬的夜晚,与你在水边相会。
知识点
1. 体裁:这是一首五言律诗,全诗共八句,每句五个字,对仗工整,韵律和谐。
2. 意象:诗中运用了“春昼”“闲花”“野鸟”“莎径”“江云”“竹篱”“明月”“水边”等意象,营造出清新自然的春日氛围。
3. 炼字:“穿”字写出野鸟在莎径中灵活穿梭的姿态,“过”字描绘出江云飘过竹篱的动态,生动形象,增强了画面的灵动感。
4. 情感表达:全诗通过写景和直抒胸臆相结合的方式,表达了诗人对友人的思念以及对相会的期盼。
古诗注解
- 掩户:关上房门。
- 春昼:春天的白天。
- 志在诗:心思专注于作诗。
- 闲花:野花。
- 幽客:指刘钧秀才,这里是对友人的雅称,暗示其性情高雅、喜爱幽静。
- 莎径:长满莎草的小路。莎草是一种多年生草本植物。
- 江云:江上的云彩。
- 竹篱:用竹子编成的篱笆。
- 会须:定要,应当。
- 期:约定相会。
讲解
我们先来整体感知这首诗,它是诗人李中写给友人刘钧秀才的,字里行间满是对友人的情谊。
首联告诉我们,在春天的白天,诗人关上房门,他知道友人此刻正专心致志地作诗呢。这两句很直白,却一下子拉近了与读者的距离,也让我们感受到诗人和友人之间相互了解的默契。
接着看颔联,诗人描绘了一幅野花半开半落的景象,这样的景致很是清幽,但他心里却想着,这么好的时光,友人怎么还没来呢?这里既有对景色的描写,更有对友人的思念之情。
颈联是非常精彩的写景句,野鸟在长满莎草的小路上穿来穿去,江上的云彩悠悠地飘过竹篱笆。这两句动静结合,把春日野外的景象写活了,我们仿佛能看到那灵动的野鸟和流动的云彩,也能感受到诗人在等待友人时那种平和的心境。
最后尾联,诗人说一定要等到明月升起的夜晚,和你在水边好好相会。这是一个多么美好的约定啊,让我们感受到诗人对与友人相见的迫切期盼,也让整首诗的情感达到了高潮。
总的来说,这首诗用词简单却精准,意境优美,情感真挚,是一首很值得细细品味的佳作。
古诗赏析
这首诗语言清新自然,意境幽静雅致,通过对春日景象的描绘和对与友人相会的期盼,展现了诗人与友人之间深厚的情谊。
首联“掩户当春昼,知君志在诗”,开门见山,既写出了诗人自己春日闭门的状态,又点出对友人专注于作诗的了解,体现出二人之间的相知。
颔联“闲花半落处,幽客未来时”,写景中融入对友人的思念,野花半落的景致带着些许静谧与等待的意味,“幽客未来”直接表达了盼友未至的心情。
颈联“野鸟穿莎径,江云过竹篱”,细腻地描绘了野外的动态景象,野鸟穿梭、江云飘过,为幽静的环境增添了生机,也从侧面烘托出诗人等待友人时的悠然心境。
尾联“会须明月夜,与子水边期”,以约定作结,充满了对与友人在明月夜于水边相会的期待,情感真挚,余韵悠长。
创作背景
李中是晚唐诗人,以写山水田园、赠别酬唱类诗歌见长。从诗题《寄刘钧秀才》可知,这是一首寄给友人刘钧秀才的诗。秀才在唐代是对读书人的通称,可见刘钧是一位有学识的文人。
诗作描绘了春日的景象,表达了对友人的思念与相会的期盼,推测是诗人在某个春日,因思念友人,有感而发创作了这首诗,向友人传递自己的近况与情谊。
作者信息