寄家书
南轩北牖又东扉,取次园林待我归。
当路莫栽荆棘草,他年免挂子孙衣。
古诗译文
南边的窗子、北边的窗户又东边的门,
园林随时准备好等待我的归来。
当路旁不要栽种荆棘草,
免得将来让子孙的衣裳被挂破。
知识点
诗歌体裁:七言绝句
作者身份:宋代佚名(无名氏)
诗题含义:《寄家书》表明这是诗人寄给家中亲人的书信诗
意象运用:南轩、北牖、东扉——描写居住环境的建筑意象
情感主题:思乡怀亲、家族情怀、对后代的期许
修辞手法:拟人(园林待我归)、象征(荆棘草象征困难)
诗歌风格:质朴自然,浅语深情
文学价值:体现了宋代游子诗的典型情感特征和家国情怀
古诗注解
- 南轩:南面的窗户。轩,本指有窗的长廊或小室,此处指窗子。
- 北牖(yǒu):北面的窗户。牖,窗户的总称。
- 东扉(fēi):东边的门扉。扉,门扇。
- 取次:依次、随时。这里表示园林的景物整备有序,随时可待。
- 待我归:等待我归来。表达了诗人对归家的期盼。
- 当路:道路旁边,指家门口或必经之路。
- 荆棘草:带刺的荆棘和野草。象征困难与障碍。
- 他年:将来的某一年,指子孙后代的日子。
- 子孙衣:指子孙的衣裳,引申为子孙的生活。
讲解
这首《寄家书》是一首流传甚广的宋代佚名诗作,虽然作者不详,但其表达的情感和艺术价值却得到了后世的广泛认可。
从内容上看,这首诗可以分为两个层次:前两句写故乡之景,后两句写对后代之嘱。诗人通过回忆家乡房屋的结构(南轩、北牖、东扉),表达了自己对家乡的熟悉与眷恋。而"取次园林待我归"一句,更是将情感推向高潮,仿佛连家乡的园林都在翘首以盼游子归来。
后两句是这首诗最具深意之处。诗人以朴实的话语嘱咐家人不要在路旁种荆棘,表面上是担心子孙行走时衣服被挂破,实则蕴含着对后代人生顺遂的美好祝愿。这种以小见大、由物及人的写法,体现了中国传统诗歌中"温柔敦厚"的审美特点。
从文化角度看,这首诗反映了中国古代"游子文化"的一个重要面向——在外漂泊的读书人或官员,始终保持着对家乡的深切牵挂,并将这种情感寄托于家书之中。这种文化心理在中国历史上具有普遍性,也是中华传统文化中"家国情怀"的具体体现。
从语言艺术看,全诗用词通俗却不失雅致,情感真挚而不流于浅白,是一首值得反复品味的佳作。
古诗赏析
这首诗语言质朴自然,情感真挚深沉,是一首典型的思乡之作。
前两句"南轩北牖又东扉,取次园林待我归"以简洁的笔触勾勒出诗人记忆中家乡房屋的样子。南轩、北牖、东扉,从不同角度描绘了家中的居住环境,表现了诗人对家乡的一草一木都历历在目的熟悉感。"取次园林待我归"更是将园林拟人化,仿佛连园林都在等待诗人的归来,增添了浓厚的期待之情。
后两句"当路莫栽荆棘草,他年免挂子孙衣"是全诗的点睛之笔。表面上是诗人对家人的嘱咐,实际上蕴含更深层的寓意。"荆棘草"不仅是实指,更象征人生路上的艰难险阻。诗人希望家人不要在路旁种荆棘,寓意希望子孙后代的人生道路平坦顺利,不要遭遇太多困难。
全诗仅二十八字,却将思乡之情、亲情之爱、对后代的期许融为一体,语言浅显而意蕴深远,体现了宋代诗歌"以浅语寓深情"的艺术特色。
创作背景
这首诗是宋代佚名诗人所作,从诗题《寄家书》可以看出,这是诗人寄回家乡的一封信或一首诗。古代交通不便,游子在外漂泊,与家乡联系多靠书信往来。诗人可能在外出求学、为官或经商途中,写下这首诗寄回家中。
诗中描绘了家中房屋门窗朝向和园林环境,表达了对家乡生活的熟悉与眷恋。后两句则是诗人对家人的嘱托,希望家人不要在家门前种荆棘,以免影响子孙行走,体现了诗人对后代的关爱和对家庭和谐的期盼。
由于作者佚名,具体创作时间和背景已不可考,但从内容可以感受到宋代游子普遍的家国情怀和亲情牵挂。
作者信息
暂无作者信息