寄江夏仁公
齐己 〔唐朝〕
寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。
几因秋霁澄空外,独为诗情到上头。
白日有馀闲送客,紫衣何啻贵封侯。
别来多少新吟也,不寄南宗老比丘。
古诗译文
寺阁高耸与黄鹤楼相连,檐前栏杆下是奔腾的大江。
多少次因秋日晴空澄澈,独为诗情登上这高楼。
白日闲暇时送别友人,身着紫衣的尊贵何止封侯。
别后又有多少新作诗篇,却未寄给南宗的老禅师。
多少次因秋日晴空澄澈,独为诗情登上这高楼。
白日闲暇时送别友人,身着紫衣的尊贵何止封侯。
别后又有多少新作诗篇,却未寄给南宗的老禅师。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,工诗,与贯休并称“禅门二绝”,著有《白莲集》。
2. 黄鹤楼:与岳阳楼、滕王阁并称“江南三大名楼”,崔颢《黄鹤楼》为千古绝唱。
3. 南宗:禅宗分南北二宗,南宗主张“顿悟”,以慧能为代表。
4. 紫衣:唐代官员服色制度中,紫色为三品以上专用,诗中借指显贵。
古诗注解
- 黄鹤楼:江南名楼,位于今湖北武汉,唐代文人常登临题咏。
- 大江:指长江,流经黄鹤楼畔。
- 紫衣:唐代三品以上官员服饰,象征显贵。
- 南宗老比丘:指禅宗南派的高僧,此处或暗指作者方外友人。
讲解
此诗结构严谨,前两联写景,后两联抒情。首联以“高连”“大江”展现空间之壮;颔联“秋霁”“诗情”点明时间与心境;颈联转折,用“紫衣”反衬超脱;尾联“不寄”二字,暗含禅机。全诗融合江山胜景、文人雅趣与禅理,体现齐己“清润平淡”的诗风。
古诗赏析
全诗以壮阔江景开篇,寺阁与黄鹤楼并峙,大江奔流,气象恢弘。颔联写秋日登临,诗情与天地共鸣,凸显文人雅兴。颈联“紫衣封侯”的对比,暗含对世俗功名的淡泊。尾联以“未寄诗篇”收束,既表达思念,又流露禅意,含蓄隽永。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己寄赠友人“江夏仁公”之作。齐己晚年云游荆楚,常居江夏(今武汉),诗中“黄鹤楼”“大江”等意象,反映其登高怀远、借景抒情的创作特点。末句“不寄南宗老比丘”或暗含对禅宗思想的追慕与遗憾。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)