寄故姬
未知 〔唐朝〕
阴云幂幂下阳台,惹著襄王更不回。
五度看花空有泪,一心如结不曾开。
纤萝自合依芳树,覆水宁思返旧杯。
惆怅高丽坡底宅,春光无复下山来。
古诗译文
阴云密布笼罩着阳台,引得襄王一去不归来。
五次看花空自流泪,一心郁结从未舒怀。
藤萝本该依附芳树,泼水难收怎望重回旧杯。
惆怅那高丽坡底的旧宅,春光再也不会下山来。
知识点
1. 巫山云雨典:出自宋玉《高唐赋》,后成为男女欢爱的代称
2. 覆水难收典:源自姜子牙故事,比喻事情已成定局难以挽回
3. 唐代闺怨诗特点:常以女性口吻抒写,此诗反用其道
4. 对仗手法:颔联“五度”对“一心”,“空有泪”对“不曾开”
5. 虚实结合:高丽坡可能是虚指,增强诗歌象征性
古诗注解
- 幂幂:形容云层密布的样子。
- 阳台:典出宋玉《高唐赋》,指男女幽会之地。
- 襄王:楚襄王,此处借指离去的情人。
- 五度看花:多次赏花,暗指时光流逝。
- 纤萝:纤细的藤萝,比喻依附他人的女子。
- 覆水:泼出去的水,典出“覆水难收”。
- 高丽坡:可能是虚拟地名,象征逝去的美好居所。
讲解
本诗讲解需注意三个层次:
1. 意象解读:云、花、萝、水等意象构成情感载体链
2. 典故运用:阳台、襄王、覆水等典故意在扩大情感张力
3. 结构分析:前两联写现状,后两联溯往昔,形成时空回环
教学时可对比李商隐《无题》系列,体会唐代爱情诗的含蓄表达特征。
古诗赏析
全诗以阴云笼罩的意象开篇,奠定哀婉基调。颔联“五度看花”“一心如结”通过数字与比喻的叠加,强化了执念难消的苦闷。颈联“纤萝”“覆水”两个典故形成双重隐喻,既点明恋人关系破裂的无奈,又暗含自责之情。尾联以“春光无复”作结,将个人感伤升华为对永恒逝去的哲学思考。诗中典故与意象紧密交织,语言凝练而情感绵长。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,具体背景已不可考。从内容推断,应是男子追忆逝去恋情的感怀之作。诗中借用楚襄王与巫山神女的典故,以及“覆水难收”的隐喻,表达了对故姬的深切思念与物是人非的怅惘。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)