寄冯著
韦应物 〔唐朝〕
春雷起萌蛰,土壤日已疏。
胡能遭盛明,才俊伏里闾。
偃仰遂真性,所求惟斗储。
披衣出茅屋,盥漱临清渠。
吾道亦自适,退身保玄虚。
幸无职事牵,且览案上书。
亲友各驰骛,谁当访敝庐。
思君在何夕,明月照广除。
古诗译文
春雷惊醒了蛰伏的虫豸,泥土日渐疏松。
为何能遇到这盛世明时,才俊却埋没在乡里。
俯仰之间顺应自然本性,所求不过是斗米之储。
披衣走出茅屋,在清渠边洗漱。
我的生活也自得其乐,退隐以保全玄虚之心。
幸好没有公务缠身,暂且翻阅案头书籍。
亲友各自奔波忙碌,谁会来拜访我的陋室。
思念你是在哪个夜晚,明月照耀着宽敞的台阶。
知识点
1. 韦应物:中唐著名诗人,诗风恬淡高远,与柳宗元并称"韦柳"
2. 萌蛰:二十四节气中惊蛰的别称
3. 斗储:典故出自《晋书·陶潜传》,指隐士的清贫生活
4. 玄虚:道家术语,指幽深玄妙的道理
5. 唐代隐逸诗:盛行于盛唐至中唐的诗歌题材,反映士人逃避现实的心态
古诗注解
- 萌蛰:冬眠的虫豸被春雷惊醒。
- 胡能:为何能够。
- 才俊伏里闾:有才能的人埋没在乡间。
- 偃仰:俯仰,指日常生活。
- 斗储:一斗粮食的储备,形容生活简朴。
- 玄虚:道家指清净无为的境界。
- 驰骛:奔走忙碌。
- 广除:宽敞的台阶。
讲解
这首诗典型体现了韦应物后期诗歌的特点:语言简淡而意蕴深远。诗人运用白描手法,通过日常起居的细节(披衣、盥漱、览书)展现隐居之乐。诗中多处运用对比手法:盛世与才俊埋没的对比、亲友奔忙与自身闲适的对比,强化了隐逸主题。"明月照广除"既是实景描写,又象征高洁品格,与陶渊明"带月荷锄归"异曲同工。全诗在平淡中见真趣,体现了诗人历经宦海后的通透心境。
古诗赏析
全诗以平淡自然的语言描绘了隐居生活的闲适。前四句以春雷萌蛰起兴,暗喻时代清明却人才埋没;中间六句具体描写简朴自得的隐居生活;末四句转入对友人的思念。诗人通过对比世俗奔忙与自身闲适,展现了淡泊名利、追求精神自由的人生态度。"明月照广除"的结句意境开阔,余韵悠长。
创作背景
此诗作于韦应物晚年隐居时期。诗人经历了宦海浮沉后选择归隐,过着清贫自适的生活。诗中提到的冯著可能是其友人,诗人通过此诗表达了对隐居生活的满足和对友人的思念,同时也流露出对才俊埋没的感慨。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)