家园卧疾,毕太祝曜见寻
孟浩然 〔唐朝〕
伏枕旧游旷,笙簧劳梦思。
平生重交结,迨此令人疑。
冰室无暖气,炎云空赫曦。
隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。
壮图哀未立,斑白恨吾衰。
夫子自南楚,缅怀嵩汝期。
顾予衡茅下,兼致禀物资。
脱分趋庭礼,殷勤伐木诗。
脱君车前鞅,设我园中葵。
斗酒须寒兴,明朝难重持。
古诗译文
卧病在床追忆旧游,笙箫之乐徒劳梦思。
平生最重交友之道,如今却令人心生疑虑。
寒室无暖意,炎云空自炽热。
光阴如白驹过隙,日日听蝉鸣更添悲凉。
壮志未酬人已老,白发斑斑恨衰颓。
您从南楚远道而来,令我怀念嵩汝之约。
看我身居简陋茅屋,还带来丰厚馈赠。
抛开繁文缛节,殷勤赠我《伐木》之诗。
解下您车前的马鞅,设宴以园中葵蔬相待。
寒夜对饮须尽兴,只怕明朝难再持杯。
知识点
古诗注解
- 伏枕:卧病在床
- 笙簧:代指宴乐之事
- 冰室:喻指寒冷居所
- 赫曦:形容阳光炽盛
- 隙驹:《庄子》典故,喻时光飞逝
- 伐木诗:指《诗经·小雅·伐木》,喻友情
- 车前鞅:马具,解鞅表示停留
讲解
本诗艺术特色有三:一是时空转换自然,从病榻回忆到现实接待,再延伸到未来忧虑;二是善用对比手法,冷暖、动静、欢悲交织;三是典故运用妥帖,"隙驹""伐木"等典不着痕迹。情感表达层次丰富,既有"壮图哀未立"的功业之叹,又有"殷勤伐木诗"的友情之珍,更含"明朝难重持"的生命之思,典型体现了孟浩然"清淡中见深沉"的诗风。
古诗赏析
全诗以"伏枕"起笔,奠定病中抒怀基调。通过"冰室无暖气"与"炎云空赫曦"的冷暖对比,强化孤独感。"隙驹"句化用《庄子》典故,凸显时光飞逝之痛。后段转入对友情的描写,"伐木诗""园中葵"等意象源自《诗经》,既显古雅又见深情。尾联"斗酒须寒兴"的及时行乐与"明朝难重持"的隐忧形成张力,体现盛唐文人特有的生命意识。
创作背景
此诗作于孟浩然晚年隐居襄阳时期。诗人长期卧病,老友毕曜(太祝为官职)特地从南楚前来探望。诗中既表达了对友情的珍视,又透露出壮志未酬的悲凉,反映了盛唐文人面对衰老与理想落空时的复杂心境。
作者信息