驾蜀回
罗邺 〔唐朝〕
上皇西幸却归秦,花木依然满禁春。
唯有贵妃歌舞地,月明空殿锁香尘。
古诗译文
太上皇西行幸蜀后终于返回长安，宫中花木依然繁盛如春，生机盎然。只有当年杨贵妃轻歌曼舞的华清宫等地，在清冷月光下殿门紧锁，空寂无人，只余旧日香尘。
知识点
安史之乱：唐朝玄宗末年至代宗初年由安禄山与史思明发动的叛乱，是唐朝由盛转衰的转折点。 马嵬坡兵变：安史之乱中，唐玄宗逃至马嵬驿（今陕西兴平西），随行将士哗变，诛杀杨国忠，并逼迫玄宗赐死杨贵妃。 华清宫：唐代皇家离宫，位于今西安临潼区骊山北麓，是唐玄宗与杨贵妃经常游乐的地方。 咏史诗：以历史事件、历史人物、历史遗迹为题材，抒发感慨、寄托怀抱的诗歌。
古诗注解
- 上皇: 指唐玄宗李隆基。安史之乱平定后，其子李亨（唐肃宗）即位，李隆基被尊为“太上皇”。
- 西幸却归秦: 指唐玄宗在安史之乱中逃亡西蜀（“幸”是皇帝到达某地的尊称），动乱平息后又返回长安（古属秦地）。
- 禁: 指皇帝居住的宫禁。
- 贵妃: 指唐玄宗的宠妃杨玉环。
- 锁香尘: 宫殿锁闭，空积尘埃。“香尘”既指尘埃，也暗喻往昔繁华奢靡的生活痕迹。
讲解
这首诗的核心手法是对比。首句“上皇西幸却归秦”叙述历史事件，次句“花木依然满禁春”以无情草木的依旧繁盛反衬人事巨变，此为第一重对比。三、四句“唯有贵妃歌舞地，月明空殿锁香尘”是诗眼所在，“贵妃歌舞地”极写昔日之繁华欢乐，“月明空殿锁香尘”则极写今日之冷清寂寥，一有一无，一闹一静，形成第二重也是最强有力的对比。诗人选取“月明”这一意象，照亮了空殿，也照亮了历史，使凄清之景更显突出，历史的虚无感与幻灭感得以强化。“锁”字既写实，又象征了那段被尘封的、无法挽回的过去。全诗通过这两重对比，深刻表达了对盛世不再、繁华成空的无限哀惋，以及对历史兴亡规律的深沉思考。
古诗赏析
本诗是一首咏史抒怀的七言绝句。前两句以“却归秦”与“依然满禁春”形成初步对比，看似平静的叙述中已暗含唏嘘：山河依旧，而人事已非。后两句笔锋陡转，聚焦于“贵妃歌舞地”，通过“唯有”与“空锁”的强烈对比，以及“月明”与“香尘”的意象组合，将昔日的极乐喧闹与如今的死寂荒凉并置，营造出巨大的情感张力。全诗不直接议论抒情，而是通过场景的白描和意象的巧妙运用，让今昔盛衰之叹自然溢出，含蓄深沉，余韵悠长，体现了晚唐咏史诗的典型风格。
创作背景
此诗创作于晚唐时期。诗人罗邺途经骊山华清宫，有感于数十年前发生的“安史之乱”这一重大历史事件。唐玄宗因安禄山叛乱而逃往蜀地，其宠妃杨贵妃在马嵬坡被赐死。叛乱平定后，玄宗返回长安，但帝国已由盛转衰，往日繁华烟消云散。诗人借凭吊古迹，抒发了对历史兴衰、物是人非的深沉感慨。
作者信息
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏，家赀钜万。子二人俱有文学名，罗邺尤长律诗，才智杰出，笔端超绝，气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879)，时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称，遂齐名，号“江东三罗”。其诗写身世之感，颇有理趣，如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了，马蹄惟觉到秋忙”之句，颇受宋人称许。间用俚语入诗，晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首，辑有《罗邺诗集》一卷，《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中，屡下第，有《下第》句云：“故乡依旧空归去，帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作，问江西，时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量：罗邺全部诗词(147首)名句数量：罗邺经典名句(502条)