郊下
白居易 〔唐朝〕
西日照高树,树头子规鸣。
东风吹野水,水畔江蓠生。
尽日看山立,有时寻涧行。
兀兀长如此,何许似专城。
古诗译文
夕阳映照着高大的树木,树梢上子规鸟在啼鸣。
东风吹拂着野外的流水,水边生长着茂盛的江蓠。
整日伫立着眺望山色,偶尔沿着溪涧漫步徐行。
如此闲适的生活长久持续,哪里像那喧嚣的繁华都城。
知识点
1. 子规意象:在唐诗中常与“不如归去”的思乡之情关联,李白《蜀道难》中“又闻子规啼夜月”亦用此典。
2. 对仗手法:颔联“东风吹野水”对“西日照高树”,严格遵循平仄与词性对应。
3. 白居易诗风:主张“文章合为时而著”,此诗体现其后期“闲适诗”的典型特点。
4. 江蓠的文化内涵:楚辞中多次出现,象征高洁品格,如《离骚》“扈江蓠与辟芷兮”。
古诗注解
- 子规:杜鹃鸟,啼声哀切,常象征思乡或时光流逝。
- 江蓠:一种水边生长的香草,又名“蘼芜”,多见于南方。
- 兀兀:形容安然自得、无所事事的状态。
- 专城:指繁华的城池,暗指官场生活的喧嚣。
讲解
诗人以白描手法展开画面:夕阳、高树、鸟鸣构成听觉与视觉的交织,东风、野水、香草则暗含嗅觉体验。第三联“看山”“寻涧”的动作描写,将人景交融推向高潮。末句的反问实为肯定——这种远离政治中心的隐居生活,正是诗人历经沧桑后的主动选择。全诗在平淡中见深意,反映中唐士人“中隐”思想的生活实践。
古诗赏析
全诗以对仗工整的四联结构,勾勒出一幅动静相宜的郊野画卷。首联“西日”“东风”时空对举,通过“子规鸣”“江蓠生”的细节展现自然生机。颈联“尽日”“有时”表现诗人随性自在的生活状态。尾联“兀兀”与“专城”的对比,凸显诗人超脱世俗的价值取向。语言平实却意境深远,体现了白居易“浅切平易”的诗风。
创作背景
此诗作于白居易晚年退居洛阳期间。诗人历经宦海沉浮后,选择远离朝堂纷争,在郊野中寻求心灵宁静。诗中通过对自然景物的细腻描绘,表达了对闲适田园生活的满足,同时隐晦对比了官场生活的束缚。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)