减字木兰花
谢逸 〔宋代〕
荷花风细,乞巧楼中凉似水。
天幕低垂。
新月弯环浅晕眉。
桥横乌鹊,不负年年云外约。
残漏疏钟。
肠断朝霞一缕红。
古诗译文
微风吹拂着荷花,送来阵阵清香,在乞巧楼中,天气凉爽似水。夜幕低垂,一弯新月像浅浅的眉痕悬挂天边。乌鹊搭桥横跨银河,没有辜负牛郎织女每年一度的云外之约。漏壶将尽,黎明时分的稀疏钟声响起。望着天边那一缕红色的朝霞,让人肝肠寸断。
知识点
词牌名:减字木兰花。此调为双调,四十四字,上下片各四句,两仄韵、两平韵。将《木兰花令》上下片第一、三句各减三字,故名“减字木兰花”。
七夕节:又称乞巧节、七姐诞,日期为农历七月初七。其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予了牛郎织女的传说,使其成为象征爱情的节日。词中“乞巧楼”、“桥横乌鹊”均与此节日相关。
牛郎织女:中国古代著名的民间爱情故事,讲述牛郎与织女被银河相隔,只能在每年七夕通过鹊桥相会一次。词中“乌鹊桥”和“云外约”即用此典。
漏与钟:古代的计时工具和报时方式。漏即漏壶,通过滴水来计时;钟指铜钟,清晨敲响报晓。“残漏疏钟”意指长夜将尽,天色欲晓。
古诗注解
- 乞巧楼:古代农历七月七日夜晚(七夕),妇女们穿针乞巧,所搭建的彩楼。
- 凉似水:形容夜色清凉,如水般寒冷清澈。
- 天幕:指笼罩大地的天空。
- 新月弯环:指农历月初形状如钩的月亮,弯环形容其弯曲如环。
- 浅晕眉:形容新月颜色浅淡,如同女子淡淡的眉痕。
- 桥横乌鹊:即“乌鹊桥横”,指喜鹊搭桥,引用了牛郎织女七夕鹊桥相会的传说。
- 云外约:指牛郎织女远在云霄之外的约会。
- 残漏:漏壶将尽,指天快亮的时候。漏,古代计时的工具。
- 疏钟:稀疏的钟声,指清晨报晓的钟声。
- 肠断:形容极度悲伤。
讲解
这首《减字木兰花》是北宋词人谢逸创作的一首七夕词。全词紧紧围绕七夕之夜展开,从黄昏写到黎明,描绘了乞巧节的景物与氛围,并巧妙融入牛郎织女的神话故事。上片起笔“荷花风细”从触觉和嗅觉入手,带出秋夜的凉爽与荷香,接着写楼中感受与天边新月,景色由近及远,层次分明,格调清新柔婉。下片“桥横乌鹊”引出主题,赞美了牛郎织女坚守盟约、一年一会的精神。但词人并未止于对相聚的歌颂,而是用“残漏疏钟”暗示良宵苦短,最终以“肠断朝霞一缕红”作结。朝霞本是美景,在这里却成了催促离别的信号,这种反衬的手法深刻地写出了离别之痛。整首词没有直接描写人物情感,而是通过环境氛围的渲染和时间的推移,让读者感受到七夕之夜既浪漫又悲凉的复杂情愫,体现了宋词婉约蕴藉的特点。
古诗赏析
这首词以七夕为背景,上片写景,下片抒情,情景交融,意境凄美。上片“荷花风细,乞巧楼中凉似水”描绘了七夕之夜的典型环境,微风、荷花、凉意,营造出静谧清冷的氛围。“天幕低垂。新月弯环浅晕眉”则进一步刻画了夜空景色,将新月比作美人的眉痕,细腻而富有情致。下片“桥横乌鹊,不负年年云外约”转入正题,歌颂了牛郎织女一年一度相会的坚贞爱情。然而结尾“残漏疏钟。肠断朝霞一缕红”笔锋一转,写相聚的时光短暂,黎明的到来意味着离别,那一缕绚烂的朝霞在词人眼中竟成了令人断肠之物。全词语言清丽,意象优美,将神话传说与现实感受融为一体,婉转地表达了人间对美好爱情易逝的伤感与无奈。
创作背景
这首词的具体创作时间不详。从词的内容来看,是一首吟咏七夕佳节的词作。谢逸是北宋时期的诗人,他一生安贫乐道,以诗文自娱。这首《减字木兰花》借用了牛郎织女七夕鹊桥相会的传说,通过对七夕之夜凉爽天气、新月、鹊桥等景象的描绘,以及结尾对清晨朝霞的感慨,表达了词人对忠贞不渝爱情的赞美,同时也可能隐含了词人对时光流逝、聚散无常的淡淡哀愁。
作者信息