减字木兰花
韦骧 〔宋代〕
帝城春媚。
绿柳参天花照地。
共荣升平。
处处楼台歌板声。
香轮玉镫。
驰骤芳郊争选胜。
妙舞轻讴。
扰乱春风卒未休。
古诗译文
京城春天的景色是那么明媚。绿色的柳树高耸入云,繁花似锦铺满大地。共同庆贺这太平盛世,处处楼台传来清脆悦耳的歌声与乐曲声。
华丽的马车与镶玉的马镫,在芬芳的郊野上疾驰,人们争相选择胜地去游赏。美妙的舞蹈,轻柔的歌唱,扰乱了春风,一直未曾停歇。
知识点
词牌名《减字木兰花》:《减字木兰花》是词牌名,又名《减兰》、《木兰香》等。它由唐教坊曲《木兰花》演变而来。《木兰花》原为七言八句,后将一、三、五、七句各减去三字,并调整押韵方式,成为四十四字,上下片各四句,两仄韵转两平韵的新词调。所谓“减字”,即是在原有词调的基础上减少字数,形成新的曲调。此调音节明快,句式长短错落,适合表达轻快、优美或略带婉约的情感。韦骧此词便很好地展现了这一词牌的特点,语言流畅,节奏感强。
古诗注解
- 帝城:指京城,即北宋的都城汴京(今河南开封)。
- 春媚:春天的阳光明媚,景色宜人。
- 参天:高耸入云的样子。
- 共荣:共同享受繁荣、荣耀。这里指人们共同感受并庆贺。
- 升平:太平盛世。
- 香轮玉镫:香轮,指用香料装饰车轮的华丽马车;玉镫,用玉装饰的马镫。此处代指装饰华美的车马和出游的达官贵人。
- 驰骤:疾驰,奔跑。
- 选胜:寻找和选择风景优美的地方。
- 妙舞轻讴:美妙的舞蹈和轻快的歌唱。讴,唱歌。
- 扰乱春风:形容歌舞热闹非凡,仿佛扰动了春风。
讲解
这首《减字木兰花》是宋代词人韦骧的一首小令,它以生动的笔触记录了北宋都城汴京的春日盛景。我们可以从以下几个方面来深入理解这首词:
一、画面的层次感。词人如同一位高超的摄影师,先从大处着眼,用“帝城春媚”定下全篇明媚的基调。接着,他用“绿柳参天花照地”这个广角镜头,将天地间的盎然春意收入画中,色彩浓烈,气势开阔。然后,镜头拉近,捕捉到“处处楼台歌板声”,让画面有了声音,充满了人间烟火气。下片,镜头继续聚焦于动态的细节:华丽的车马在郊野上飞驰(“香轮玉镫”),人们争相寻找最美的风景(“驰骤芳郊争选胜”)。最后,镜头定格在无尽的歌舞之上(“妙舞轻讴”),用一个“扰乱春风”的通感手法,将无形的春风与有声的歌舞融为一体,给人以无尽的遐想空间。整首词由静到动,由景及人,层次清晰,画面感极强。
二、太平盛世的写照。这首词不仅仅是在写景,更是在写情,写一种对时代的感受。“共荣升平”一句,是词眼所在,点明了这一切景致和活动背后的社会背景——太平盛世。正因为国家安定,经济繁荣,人们才有闲情逸致在春日里驾车出游,欣赏歌舞,享受生活。词中对车马装饰(香轮玉镫)的细节描写,也侧面反映了当时社会的富足。因此,这首词可以看作是一幅北宋“清明上河图”的文学缩影,具有重要的历史认识价值。
三、语言的艺术特色。这首词的语言精炼而富有表现力。如“绿柳参天花照地”,对仗工整,气势非凡。“扰乱春风卒未休”中的“扰乱”二字,化无形为有形,将热闹的春游氛围推向了顶点。全词虽然篇幅短小,但包含了视觉、听觉等多种感官体验,内容充实,情感饱满,充分展现了宋词小令“言有尽而意无穷”的艺术魅力。它让我们仿佛穿越时空,亲身感受到了那个遥远时代都城的春天与活力。
古诗赏析
这首词以明快的笔触,描绘了一幅北宋都城汴京的春日游乐图。上片重在写景。开篇“帝城春媚”四字总领全篇,点明地点与时节。随后“绿柳参天花照地”,用对偶的手法,绿柳与红花相映,参天与照地相衬,极写春色之浓烈与壮丽,画面感极强。后两句“共荣升平。处处楼台歌板声”,由视觉转入听觉,用楼台传出的歌声、板声,将这满目春色渲染上了“升平”的盛世气象,情景交融。
下片则重在写人,写人的活动。“香轮玉镫”,以物代人,描绘了华丽的车马在芳郊上“驰骤选胜”的热闹场景,展现了游人如织、争相赏春的盛况。结尾“妙舞轻讴。扰乱春风卒未休”,更是将这种热闹推向高潮:美妙的歌舞,仿佛把春风都扰乱了,而且从早到晚都未曾停歇。“扰乱”二字用得极妙,将无形的春风拟人化,生动地表现了歌舞的喧闹与热烈,以及春游活动的无休无止。全词语言精炼,意象鲜明,由静到动,由景及人,层次分明地再现了北宋帝都春日的繁华与活力,充满了对太平盛世的颂扬之情。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,这个时代社会相对稳定,经济文化繁荣,尤其是都城汴京,更是当时世界上最繁华的都城之一。这首《减字木兰花》很可能是词人春日里在汴京游赏时所作。词中通过对帝城春色、车马喧嚣、歌舞升平的描绘,生动地展现了北宋承平时期,都城人民在明媚春光中尽情游乐的盛况,反映了当时社会安定、生活富足的一个侧面,也表达了词人对这太平景象的赞美与陶醉之情。
作者信息