减字木兰花·龟台金母
李纲 〔宋朝〕
龟台金母。
绀发芳容超敻古。
绛节霓旌。
青鸟传言若可凭。
瑶池罢宴。
零落碧桃香片片。
八骏西巡。
更有何人继后尘。
古诗译文
在西方的龟山之上,居住着神仙金母。她拥有一头深青透红的秀发,容貌芳华绝世,超越了上古时代。她出行时手持红色的符节,旌旗如彩虹般绚丽。西王母与汉武帝之间的情意,或许就是靠着青鸟的传言来维系,似乎真有其事。瑶池的盛宴已经结束,碧桃花瓣飘零,散发着片片幽香。穆天子乘坐着八匹骏马拉的车向西巡行,去寻找那美丽的仙境,可是,后来又有谁能够继承他的足迹呢?
知识点
词牌名:减字木兰花。此词牌取自《木兰花》令,将上下片第一、三句各减三字,并改为平仄韵互换的格式,全词共四十四字。李纲此词,上片“母”“古”为仄韵,“旌”“凭”转平韵;下片“宴”“片”换仄韵,“巡”“尘”转平韵,韵律感极强。
神话典故:词中大量运用了西王母的典故。西王母是中国古代神话中的重要人物,最初的形象是掌管灾疫和刑杀的上古女神,后逐渐演化为主掌女仙、长生不老的温和女神。词中的“龟台”、“瑶池”、“青鸟”、“碧桃”等都是与她紧密相关的经典意象。
周穆王西征:“八骏西巡”指的是周穆王乘八骏西征,最终到达昆仑丘,见到西王母的故事。此事在《穆天子传》中有详细记载,被后世传为帝王与神仙交往的佳话,也象征着追求长生与理想境界。
古诗注解
- 龟台金母:即神话中的西王母。龟台,指昆仑山上的仙台,为西王母的居所。金母,古代五行学说中西方属金,故称西王母为金母。
- 绀发:深青透红的头发,常形容神仙或美貌女子的头发。
- 敻古:远古,上古。敻,遥远。
- 绛节霓旌:绛节,红色的符节;霓旌,色彩如虹霓的旌旗。都是神仙仪仗的用品。
- 青鸟:神话传说中的神鸟,是西王母的信使。传说汉武帝曾见过青鸟飞来,预示着西王母将要降临。
- 瑶池:古代传说中昆仑山上的池名,西王母的居住地,常在此举办蟠桃盛会。
- 碧桃:神话中的仙桃,传说三千年才结一次果,是瑶池盛会上最重要的仙品。
- 八骏:相传为周穆王的八匹名马,穆天子曾驾此八骏西游昆仑山,会见西王母。
讲解
这首《减字木兰花》虽然篇幅短小,却容纳了丰富的神话内容和深沉的情感。同学们在学习时可以注意以下几点:
首先,理解词中的意象。词的上半阕写西王母的形象,从外貌(绀发芳容)到仪仗(绛节霓旌),再到信使(青鸟),构建了一个完整而高贵的女神形象。下半阕则聚焦于瑶池盛会之后的景象,用“零落碧桃”来暗示时间的流逝和盛世的难再。
其次,把握词作的情感脉络。表面上看是在咏叹神话故事,实际上寄托了作者的身世之感。李纲作为一位力主抗金的忠臣,却屡遭排挤,他的内心是孤独而悲凉的。结尾一句“更有何人继后尘”,既是对周穆王之后再无人能追寻仙踪的感叹,也是词人对国家前途命运无人担当的深切忧患。
最后,体会词的语言艺术。全词语言凝练典雅,用典贴切自然。上片的“超敻古”与下片的“零落”形成强烈对比,既写出了神仙的永恒之美,也写出了人世间聚散无常的伤感,虚实相生,余味悠长。
古诗赏析
这首词以神话故事为依托,意境飘渺,寓意深远。上片描绘西王母超凡脱俗的仙姿与威仪,“绀发芳容超敻古”,极言其美艳不可方物;“绛节霓旌”则渲染其出行时的盛大排场。随后引入“青鸟传言”的典故,为这仙境增添了几分人间的情味。下片笔锋一转,写“瑶池罢宴”,盛宴不再,只剩“零落碧桃香片片”,营造出一种繁华落尽、曲终人散的寂寥氛围。结尾“八骏西巡,更有何人继后尘”,以周穆王的西行问道作结,发问铿锵,既是对神话故事的感慨,也是词人对现实世界的深沉叹息。全词借古喻今,将个人的政治抱负与历史传说融为一体,格调苍凉,意蕴深长。
创作背景
李纲是两宋之际的抗金名将、民族英雄。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤,多次被贬谪。这首《减字木兰花·龟台金母》的具体创作时间不详,但从词中借用神话传说抒发感慨的内容来看,很可能是他在仕途受挫、报国无门之时所作。词人借周穆王与西王母的仙凡之恋,以及“瑶池罢宴”的凄凉,“八骏西巡”的寂寥,来表达自己虽怀有安邦定国之志,却无人理解、无人继承其志的孤独与无奈,寄寓了深沉的忧国之情和身世之感。
作者信息