剑器近
袁去华 〔宋代〕
夜来雨。
赖倩得,东风吹住。
海棠正妖饶处。
且留取。
悄庭户。
试细听,莺啼燕语。
分明共人愁绪。
怕春去。
佳树。
翠阴初转午。
重帘未卷,乍睡起,寂寞看风絮。
偷弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。
彩笺无数。
去却寒暄,到了浑无定据。
断肠落日千山暮。
古诗译文
昨夜下了一场雨,
多亏东风吹散了阴云。
海棠花开得正艳,
且将这份美景留住。
庭院里静悄悄的,
细细聆听莺啼燕语。
分明与人一样满怀愁绪,
害怕春天匆匆离去。
佳木葱茏,
树荫刚刚转过正午。
重重帘幕尚未卷起,
刚睡醒,寂寞地看着风中柳絮。
偷偷将清泪寄予烟波,
见到江头的故人,
告诉他我已如此憔悴。
彩笺虽多,
除去寒暄之语,
到头来全无凭据。
断肠人在落日余晖中,
看千山暮色苍茫。
知识点
古诗注解
- 赖倩得:幸亏依靠。
- 妖饶:同"妖娆",形容花开得艳丽。
- 翠阴初转午:树荫刚刚移动,表示时间已到正午。
- 风絮:风中飘舞的柳絮。
- 彩笺:精美的信纸,此处指书信。
- 寒暄:问候的客套话。
- 到了浑无定据:到头来全无确实的消息。
讲解
这首词分为上下两片。上片写暮春景色,通过雨后海棠、莺燕啼鸣等意象,表现春天即将逝去的惆怅。"怕春去"三字直抒胸臆,为全词定下情感基调。下片转入抒情,以"佳树"、"风絮"等意象过渡,引出对故人的思念。"偷弹清泪"写得极为含蓄,表现思念之深。结尾以景结情,落日千山的苍茫景象与断肠人的心境相映衬,余味无穷。全词语言精炼,意象鲜明,情感表达含蓄而深沉,体现了南宋婉约词的典型风格。
古诗赏析
这首《剑器近》以细腻的笔触描绘暮春景色,通过"夜来雨"、"海棠"、"莺啼燕语"等意象,营造出春将尽的氛围。上片写景,下片抒情,过渡自然。词中"怕春去"三字点明主题,表达了惜春之情。后转入对故人的思念,"偷弹清泪寄烟波"写得含蓄深沉。结尾"断肠落日千山暮"以景结情,余韵悠长。全词语言清丽,情感真挚,将春愁与人生感慨融为一体,体现了南宋婉约词风的特色。
创作背景
这首词创作于南宋时期,作者袁去华生活在宋室南渡后的动荡年代。词中通过对暮春景色的描写,抒发了作者对时光流逝的感慨和对故人的思念之情。当时南宋偏安一隅,许多文人都有家国之思,这首词借春愁写人生感慨,反映了那个时代文人的普遍心境。
作者信息