江神子-江城子
赵长卿 〔宋朝〕
彩云飞尽楚天空。
碧溶溶。
一帘风。
吹起荷花,香雾喷人浓。
明月凄凉多少恨,恨难计,我情钟。
相思魂梦几时穷。
洞房中。
忆从容。
须信别来,应也敛眉峰。
好景良添怅望,无计与,一樽同。
古诗译文
彩云飘散尽了,楚地的天空格外澄澈。水面碧波荡漾,一阵风吹过帘幕。风儿吹动荷花,香雾般喷薄而出,浓郁扑鼻。明月之下,心中满是凄凉的离愁别恨,这遗憾难以计算,是我情有独钟的深种。思念的魂梦几时才能停止?在洞房之中,回忆着你往日的从容。想来分别以后,你也一定因为愁苦而紧锁眉头吧。面对这良辰美景,我只能增添怅惘远望,没有办法与你共饮一杯。
知识点
1. 词牌名《江神子》:即《江城子》,是唐宋词中常见的词牌名。此调有单调、双调之分,这首词为双调。唐五代时为单调,始见《花间集》韦庄词。至北宋苏轼始作双调七十字体。其格式变化多端,但双调七十字,上下片各七句,五平韵,为最常见格式。
2. 意象运用:词中运用了“彩云”、“明月”、“荷花”等典型意象。“彩云”常用来比喻美好的事物或人,李白有“浮云游子意,落日故人情”,此处“彩云飞尽”象征离别与美好时光的逝去。“明月”是古典诗词中寄托相思的经典意象,如苏轼“但愿人长久,千里共婵娟”,本词中“明月凄凉”正是借月抒怀。
3. 从对面写起的手法:词的下片“须信别来,应也敛眉峰”,作者不直接写自己如何思念对方,而是想象对方因为思念自己而眉头紧锁。这种“从对面写起”或“悬想”的手法,能够更深刻地表达出双方感情的深厚与真挚,使情感表达更为曲折动人。杜甫《月夜》“今夜鄜州月,闺中只独看”即为典型范例。
4. 作者赵长卿:南宋著名词人,生卒年不详。其词作题材广泛,以言情写景为主,风格清新婉丽,通俗流畅,接近口语,在南宋词坛独树一帜。著有《惜香乐府》。
古诗注解
- 彩云:比喻美丽的云朵,也暗指美好的往事或所怀念的人。
- 碧溶溶:形容水色碧绿,水波荡漾的样子。
- 香雾喷人浓:指荷花盛开的香气如同雾气般喷薄而来,非常浓郁。
- 情钟:感情专注、集中,内心情感深重。
- 洞房:这里指卧室,并非新婚之房,是作者居住的内室。
- 忆从容:回忆往昔对方悠闲舒缓、安然自得的样子。
- 敛眉峰:皱着眉头,形容因思念而忧愁的样子。
- 好景良天:美好的景色和晴朗的天气,即良辰美景。
- 一樽同:一同举杯共饮。樽,古代的盛酒器具。
讲解
这首《江神子》是一首典型的婉约派爱情词,主要表达了作者与恋人分别后的刻骨相思。我们可以从以下几个层次来理解:
第一层:以美景写哀情。 词的开篇描绘了彩云飞尽、碧波荡漾、荷香扑鼻的夏日傍晚美景。然而,面对如此良辰美景,作者感受到的却是“明月凄凉”和数不清的遗憾。这种以乐景写哀情的手法,更反衬出作者内心愁绪的深重。美景依然,但身边却无伊人共赏,故而美景也染上了一层凄凉之色。
第二层:直抒胸臆,情深意切。 “多少恨,恨难计,我情钟”,作者毫不掩饰地抒发自己的情感,直白地告诉读者,这离愁别恨多到无法计算,只因自己用情太深。这种真挚而强烈的表白,让读者瞬间感受到作者情感的炽热。
第三层:魂梦相牵,推己及人。 “相思魂梦几时穷”是对相思之苦的进一步深化,相思不仅折磨白天的自己,连夜晚的魂梦都无法摆脱。接下来,作者笔锋一转,从回忆洞房中的从容,到想象分别后的对方“应也敛眉峰”。这一想象极其精妙,它将单向的思念变成了双向的牵挂,说明作者坚信对方也和自己一样在承受着相思的煎熬,感情因此变得更加深厚和感人。
第四层:以无奈的怅望作结。 最后,作者的思绪从回忆和想象中回到现实。面对美好的景色和天气,他只能徒增怅惘,远远地望着,感叹没有办法与思念的人共饮一杯酒。这个结尾将作者无法排解的孤独感和对团聚的渴望推向了高潮,留下了无限的遗憾和悠长的余味,让读者也为之动容。
总而言之,这首词通过细腻的景物描写、真挚的情感抒发和巧妙的艺术构思,将一段无法团聚的相思之情表现得既缠绵悱恻又深刻动人,展现了赵长卿婉约词风的艺术魅力。
古诗赏析
这首词以景起,以情结,情景交融,将离别后的相思之苦写得缠绵悱恻。上片首句“彩云飞尽”视野开阔,既写实景也暗喻美好事物的消逝。随后笔触收拢,聚焦于“一帘风”与“荷花香雾”,通过嗅觉的描写,营造出一种温馨却又令人迷醉的氛围。接着“明月凄凉”陡然转折,将乐景转为哀情,直抒胸臆,点出“恨难计,我情钟”的刻骨铭心。下片由外景转入内室,由现实转入回忆。“相思魂梦几时穷”道出思念的无穷无尽。通过悬想对方“应也敛眉峰”,深化了彼此心心相印的情感,比单方面抒情更显深厚。结尾“好景良天”再次呼应上片美景,但“无计与,一樽同”的遗憾,将无法团聚的怅惘推到极致,余韵悠长。全词语言流畅,情感真挚,将一往情深与无可奈何的离愁表达得淋漓尽致。
创作背景
赵长卿自号仙源居士,是宋代宗室之后,一生淡泊名利,喜好游历与填词。其词作多写男女相思、离别之恨以及自然风光,风格清丽婉约。这首《江神子》具体创作时间不详,但从词中“相思魂梦”“忆从容”“敛眉峰”等词句推测,应为作者与所爱之人分别之后,独处异乡或旧地,面对良辰美景,触景生情,怀念往日相聚的从容时光,抒发对恋人深深的思念与离别的惆怅而作。
作者信息