江上晚眺图
高启 〔明朝〕
一发青山断雁边,渚宫楼阁暮云连。
烟波仿佛江南意,风柳依稀峡外天。
钓艇归时风动苇,僧钟起处日沉烟。
观图忽起沧洲想,身堕黄尘又几年。
古诗译文
一抹青山在断雁飞过的天际若隐若现,渚宫楼阁与暮云相连。
烟波浩渺中仿佛有江南的意境,风中柳枝摇曳似曾相识的峡外云天。
钓鱼小船归来时风吹动芦苇,寺院钟声响起处夕阳沉入暮烟。
凝视画卷忽然生出归隐江湖的念头,可叹身陷尘世已是多少年。
知识点
1. 渚宫:春秋时期楚国别宫,后成为水边建筑的代称
2. 沧洲:古代隐士居住的水滨之地,文学中象征隐逸
3. 题画诗:中国传统诗歌体裁,兼具绘画描述与情感抒发
4. 高启:明初"吴中四杰"之一,诗风清丽含蓄
5. 黄尘意象:在古典诗歌中常指代仕途羁绊或世俗纷扰
古诗注解
- 一发青山:形容远山细如发丝,若隐若现。
- 渚宫:水边宫殿,此处泛指江边楼阁。
- 沧洲想:指隐逸江湖的愿望,典出《楚辞》。
- 黄尘:喻指世俗红尘。
- 僧钟:寺院钟声,暗示黄昏时分。
讲解
这首诗采用"起承转合"的经典结构:首联以广角镜头展现江山暮色,颔联通过"江南意""峡外天"拓展想象空间,颈联以"钓艇""僧钟"点缀人文气息,尾联抒发观画感悟。诗人巧妙运用通感手法,将视觉(青山、暮云)、听觉(钟声)、触觉(风动)交融,营造出空灵悠远的意境。特别是"身堕黄尘又几年"一句,以自嘲口吻道出古代文人在仕隐之间的普遍困境,使题画诗升华为生命体验的深刻表达。
古诗赏析
全诗以"观图"为线索,前六句工笔描绘画中景致:青山断雁、暮云楼阁、烟波风柳、钓艇僧钟,通过"仿佛""依稀"等词虚实相生,将静态画面转化为动态诗意。尾联陡然转折,"沧洲想"与"黄尘"形成强烈对比,凸显诗人对官场生涯的倦怠和对隐逸生活的向往。诗中"风动苇""日沉烟"等细节描写,体现了明代题画诗"诗中有画,画中有诗"的艺术特色。
创作背景
此诗为明代诗人高启题咏《江上晚眺图》所作。诗人通过描绘画中暮色苍茫的江景,触发了对江南风物的怀念与归隐之思,反映了明代文人仕隐矛盾的心理状态。
作者信息
高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。古诗数量:高启全部诗词(847首)名句数量:高启经典名句(1751条)