江南春
杜牧 〔唐朝〕
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
古诗译文
千里江南,莺啼声声,绿树红花交相辉映,水边的村庄和山下的城郭,酒旗在风中飘扬。南朝时期修建的四百八十座寺庙,如今有多少楼台笼罩在朦胧的烟雨之中。
知识点
1. 杜牧:晚唐著名诗人,与李商隐并称“小李杜”,擅长七言绝句。 2. 南朝:指宋、齐、梁、陈四个朝代,佛教在这一时期非常兴盛。 3. 四百八十寺:虚指,形容南朝寺庙数量之多。 4. 楼台:指寺庙中的建筑,也泛指高大的建筑物。 5. 烟雨:江南常见的自然景象,常被用来营造朦胧、深远的意境。
古诗注解
- 千里莺啼绿映红:描绘江南春景,莺啼鸟鸣,绿树红花相映成趣。
- 水村山郭酒旗风:水边的村庄和山下的城郭,酒旗在风中飘扬,展现江南的繁华与生机。
- 南朝四百八十寺:指南朝时期(宋、齐、梁、陈)修建的大量佛寺,四百八十是虚指,形容数量之多。
- 多少楼台烟雨中:如今这些寺庙的楼台在烟雨中若隐若现,暗示历史的沧桑与变迁。
讲解
这首诗通过描绘江南春景,展现了自然与历史的交融。前两句以生动的意象表现江南的繁华与生机,后两句则转入对历史的思考,通过“烟雨”的朦胧感,暗示历史的沧桑与无常。杜牧以简练的语言和鲜明的画面,表达了对自然美景的赞美和对历史兴衰的感慨,体现了其诗歌的深厚艺术功力。
古诗赏析
这首诗以简洁明快的笔触勾勒出江南春景的绚丽与朦胧。前两句写江南的生机勃勃,后两句转入对历史的沉思,通过“烟雨”的意象,营造出一种朦胧而深远的意境。全诗语言凝练,画面感强,表达了诗人对自然美景的喜爱和对历史变迁的感慨。
创作背景
杜牧是晚唐著名诗人,此诗作于他游历江南时。南朝时期佛教盛行,修建了大量寺庙,但到了唐代,许多寺庙已荒废或淹没在历史中。杜牧通过描绘江南春景,抒发了对历史兴衰的感慨。
作者信息
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。古诗数量:杜牧全部诗词(605首)名句数量:杜牧经典名句(2165条)