建除诗

在敦煌竖起军旗，向西征讨属国的羌人。裁撤掉步兵与骑兵，战车排列成千上万箱。漫山遍野，填满山谷，放下马鞍，扎营如墙。平原广阔绵延千里，旗帜鼓声遥遥相望。安营扎寨后还未停歇，侦察骑兵受命整理行装。手持戈矛没有片刻停顿，弯弓搭箭不曾松开。消灭了西零国，活捉了郅支王。危难与动乱全部平定，万里疆域设置关隘与桥梁。胜利的军队进入玉门关，百姓献上壶浆犒劳。功业成就于一时，世代承蒙留下的恩泽。开拓疆土，继承红色官服，左右佩戴金色印章。闭门帷帐中写作《太玄》，此事恐怕是愚昧狂妄。

1. 建除体：古代诗歌的一种体裁。源于古代占卜术“建除十二辰”，诗人将“建、除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭”十二字按顺序分别嵌入诗歌每句的首字，用以铺陈叙事、抒发情感。鲍照的《建除诗》是这一体式的代表作，后来历代均有仿作。

2. 汉代西域与匈奴战争：诗中“西零国”“郅支王”等涉及汉代与西域、匈奴的历史。郅支单于是匈奴北单于，杀汉使谷吉，后被西汉将领陈汤、甘延寿远征康居所诛，并发出“明犯强汉者，虽远必诛”的豪言。这些典故反映了汉代强盛的国力和开疆拓土的功业。

3. 玉门关与敦煌：敦煌和玉门关是汉代丝绸之路上的重要关隘和军事重镇，是中原王朝势力向西延伸的象征。诗中“建旗出炖煌”“成军入玉门”点明了军队出征和凯旋的地点，具有重要的地理和文化象征意义。

4. 朱绂与金章：指古代官员的服饰和印绶。朱绂是红色丝带，用于系印或作为官服配饰，代表高级官位。金章即金质的官印。诗中“开壤袭朱绂，左右佩金章”形容将领因功受封，地位显赫，反映了古代军功爵赏制度。

5. 扬雄与《太玄经》：扬雄是西汉著名辞赋家、思想家，晚年淡泊名利，潜心著述，仿《易经》作《太玄经》。鲍照在诗末用此典，表达自己不甘于寂寞却又不得不闭门著书的矛盾心情，也反映了古代文人“立功”与“立言”之间的价值选择。

• 建除：古代占卜家以建、除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭十二字配合十二地支，以定日辰的吉凶，称建除十二辰。诗人以此为题，借十二辰的字头依次嵌入句首，构成嵌字诗，以铺陈军功。
• 炖煌：即敦煌，古郡名，在今甘肃西部，为汉代通往西域的交通要道。
• 属国羗：属国，汉代为归附的少数民族设立的行政区划。羌，我国古代西部少数民族之一。
• 除去徒与骑：徒，步兵。骑，骑兵。此句意为精简军队，或许指裁撤或重新编组步、骑兵种，以战车为主要力量。
• 投鞍合营墙：投，放下。鞍，马鞍。放下马鞍，指下马驻扎。营墙，军营的围墙，形容军队集结严密如墙垣。
• 候骑敕前装：候骑，侦察兵。敕，命令，整饬。前装，整理好行装准备前进。
• 执戈无暂顿，弯弧不解张：戈，古代兵器。弧，指弓。形容军队时刻保持高度戒备，没有片刻松懈。
• 西零国，郅支王：西零，古西域国名。郅支，即郅支单于，匈奴单于，曾杀汉使，后被汉将陈汤、甘延寿远征所诛。
• 玉门：玉门关，汉代西北重要关隘，在今甘肃敦煌西北，是中原通往西域的门户。
• 壶浆：即箪食壶浆，指百姓用箪盛饭，用壶盛汤，欢迎犒劳军队，形容军队深得民心。
• 开壤袭朱绂，左右佩金章：开壤，开拓疆土。朱绂，红色官服，古代高级官员的服饰。金章，金质官印。此句写将领因功受封，身居高位。
• 闭帷草太玄，兹事殆愚狂：闭帷，闭门。草，撰写。太玄，指扬雄所著《太玄经》，扬雄淡泊名利，闭门著书。此处诗人以扬雄自比，感慨自己不能像诗中将领那样建功立业，只能闭门著书，实为无奈与自嘲。

鲍照的《建除诗》是一首将形式创新与内容深度完美结合的典范之作。全诗共二十四句，按建除十二字的顺序，每两句为一组，构成一个完整的叙事单元。从出征、行军、扎营、作战到凯旋、受赏，最后以个人感怀收尾，脉络清晰，结构严谨。

讲解时，可先引导学生关注其独特的“建除体”形式，体会诗人如何将看似生硬的占卜用字，自然流畅地融入战争场景的描绘中，做到“嵌字无痕”。例如，“建旗”写始，“除去”写整军，“满山”写声势，“定舍”写戒备，“执戈”写临战，“破灭”写决胜，“危乱”写结果，“成军”写凯旋，“收功”写封赏，“开壤”写恩荫，“闭帷”写归宿，层层递进。

其次，要理解诗中丰富的历史典故和时代背景。诗人借汉代远征匈奴的辉煌战例，抒发自己对建功立业的渴望。可以结合汉代陈汤、甘延寿远征郅支的历史，以及玉门关、敦煌的地理意义，帮助学生理解诗中“西讨”“生虏”“置关梁”等描写的具体内涵。

最后，要深入体会诗歌的情感脉络。前二十句极写战争之壮烈、功业之辉煌，情感高昂，充满英雄主义。但最后四句“收功在一时，历世荷余光。开壤袭朱绂，左右佩金章。”表面是写将领受封的荣光，实际上是为最后两句蓄势。“闭帷草太玄，兹事殆愚狂”笔锋陡转，将诗人从壮丽的想象拉回现实。这里需要引导学生思考：诗人为什么在歌颂功业之后，突然说自己闭门著书是“愚狂”？这反映了诗人怎样的心境？这实际上是鲍照对自己身世的清醒认识，是壮志难酬的悲凉与自嘲，是全诗的点睛之笔，使得整首诗在雄浑之中更添一层深沉的历史沧桑感和个人命运感。

《建除诗》是鲍照的一首独特的边塞诗，艺术成就很高。首先，在形式上，此诗采用“建除体”，将“建、除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭”十二字依次嵌于每句之首，与诗意巧妙融合，毫无牵强之感，体现了高超的文字驾驭能力。这种形式上的创新，使得全诗结构严谨，脉络分明，仿佛用十二个关键节点串联起一次完整的军事行动。

其次，在内容上，全诗气势磅礴，描绘了一幅宏大的战争画卷。从“建旗出炖煌”的出征，到“战车罗万箱”的军容，再到“平原亘千里”的战场，直至“破灭西零国，生虏郅支王”的胜利，层层推进，场面壮阔。诗中多用对仗和夸张，如“满山又填谷”“投鞍合营墙”，极写军队之多、声势之大，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

最后，在情感上，诗歌前部分充满了昂扬的斗志和英雄主义的色彩，展现了将士们奋勇杀敌、为国效力的豪情。然而结尾笔锋一转，“收功在一时，历世荷余光”写功臣受封，荣及后世，本是圆满结局，但最后一句“闭帷草太玄，兹事殆愚狂”却陡然低沉，借用扬雄闭门著书的典故，透露出诗人功业无成的无奈与自嘲。这种巨大的反差，深化了诗歌的内涵，使诗人的个人命运与历史的壮阔形成了深刻的对照，引人深思。

鲍照生活在南北朝时期的南朝刘宋，这是一个政权更迭频繁、战乱不断的时代。北方的北魏等政权对南朝构成严重威胁，边境冲突时有发生。鲍照出身寒微，一生仕途坎坷，但胸怀壮志，渴望建功立业。他创作了大量边塞诗和军旅诗，借古喻今，抒发报国情怀。《建除诗》是鲍照仿效汉代的“建除体”而作，以建除十二字为诗题，按顺序嵌入句首，通过描绘汉代远征西域、平定匈奴的辉煌战事，寄托了自己对开疆拓土、沙场立功的向往，同时也暗含着对当时南朝政权积弱、北伐难成的忧虑以及自身怀才不遇的感慨。