鸡
司马光 〔宋朝〕
羽短笼深不得飞,久留宁为稻粱肥。
胶胶风雨鸣何苦,满室高眠正掩扉。
古诗译文
羽毛短小笼子深,想要高飞却不能。长久被拘于此,难道只是为了贪图那一点稻谷的肥美吗?在风雨交加的清晨,声声啼叫何其辛苦,而屋内的人们却正高卧安睡,房门紧闭。
知识点
咏物诗:指以客观事物为描写对象,细致描摹其形态特征,并借以抒发诗人思想情感的诗歌。咏物诗往往不直接说理抒情,而是将情志寄托在对具体事物的描绘之中,追求“不即不离”、“物我合一”的境界。司马光的《鸡》就是典型的咏物诗,表面写鸡,实则写人,写处境,写心境。
古诗注解
- 羽短笼深不得飞:羽短,羽毛短小,指鸡的翅膀不丰满;笼深,指关鸡的笼子很深。这句描绘了鸡被囚禁,无法飞翔的状态。
- 久留宁为稻粱肥:宁,岂,难道;稻粱肥,指食物充足,长得肥壮。这句是说鸡被久留笼中,难道仅仅是为了贪图吃食吗?
- 胶胶风雨鸣何苦:胶胶,象声词,鸡叫声;鸣何苦,为何叫得如此辛苦。在风雨中鸣叫,其声凄厉。
- 满室高眠正掩扉:高眠,安闲地睡眠;掩扉,关闭着门。室内的人正在高枕无忧地酣睡,全然不顾外面的风雨鸡鸣。
讲解
这首《鸡》诗,可以从以下几个层次来深入理解:第一,意象的选取。诗人选择“鸡”这一寻常家禽,却赋予它不寻常的象征意义。笼中之鸡,羽短难飞,象征被环境束缚、有志难伸的士人。第二,对比的手法。后两句“苦鸣”与“高眠”的对比是全诗的“诗眼”,不仅突出了鸣叫者的徒劳与艰辛,更深刻地揭示了两个世界的隔膜:一个是风雨中焦灼不安、试图唤醒世人的清醒者,另一个是紧闭房门、安然沉睡的麻木者或既得利益者。第三,情感的抒发。诗中的情感是复杂而含蓄的。有对自己“久留”困境的自嘲与追问,有对现状的不甘,有对风雨中坚持鸣叫的悲壮感的描绘,更有对“满室高眠”者的失望与批判。整首诗语言朴实,但张力十足,短短二十八字,蕴含了诗人深沉的感慨和对现实的清醒认识,展现了司马光作为政治家和史学家深沉内敛的思想特质。
古诗赏析
这是一首寓意深刻的咏物诗。前两句“羽短笼深不得飞,久留宁为稻粱肥”,以鸡的处境自喻。“羽短笼深”是困境,“不得飞”是结果。第二句用反问“宁为稻粱肥”,巧妙地提升了诗的立意,说明诗人并非贪图安逸,而是另有抱负,暗示其久留困境并非本意。后两句“胶胶风雨鸣何苦,满室高眠正掩扉”,通过风雨中鸡的“苦鸣”与室内人的“高眠”形成鲜明对比,营造出强烈的反差效果。鸡的鸣叫既是对自由的呼唤,也是一种责任感的体现,而“满室高眠”者则象征着麻木、冷漠或身居高位却无所作为的当权者。整首诗语言简练,形象生动,托物言志,含蓄深沉地表达了诗人怀才不遇、有心无力的感慨。
创作背景
司马光不仅是史学家,也是政治家,曾因反对王安石变法而离京。这首诗借物抒怀,具体创作时间不详,但很可能作于其退居洛阳或政治上遭受挫折的时期。诗人通过描写被囚禁在笼中、在风雨中徒劳鸣叫的鸡,暗喻自己或志同道合者虽有心报国、发声疾呼,却被环境所困,不为朝廷所重,而那些尸位素餐者却高卧不问世事,表达了诗人内心的苦闷、无奈以及对现实政治的批判。
作者信息