郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼
徐夤 〔唐朝〕
宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。
似涵明月波宁隔,欲上轻冰律未移。
薄雾罩来分咫尺,碧绡笼处较毫厘。
文翁未得沈香饵,拟置金盘召左慈。
古诗译文
琉璃瓶中的水像银河一般清澈,瓶中的鱼儿鳞片一动就能预知变化。仿佛明月涵映在水中,波浪宁静无阻隔;鱼儿想跃上薄冰,但自然规律未变。薄雾笼罩时,距离看似咫尺之近;碧纱笼罩处,细微之处清晰可辨。文翁没有得到沉香饵,却打算用金盘来召唤左慈。
知识点
- 徐夤:唐朝诗人,字昭梦,莆田人,工诗,尤擅咏物。 - 琉璃瓶:古代玻璃制品,唐代时较为珍贵,常用来盛放珍品。 - 左慈:东汉方士,字元放,庐江人,以道术著称,见于《后汉书·方术传》。 - 文翁:汉代蜀郡太守,以教化著称,诗中可能借指郡侯或贤人。 - 沈香:即沉香,一种名贵香料,古代常用于祭祀或高级物品。 - 银汉:指银河,天河。 - 律:规律,法则,如自然律。
古诗注解
- 宝器: 珍贵的器物,这里指琉璃瓶。
- 银汉水: 银河之水,形容水清澈如天河。
- 锦鳞: 美丽的鱼鳞,代指鱼。
- 先知: 预知,提前察觉。
- 涵: 包含,映照。
- 明月: 月亮,诗中比喻水中的倒影。
- 波宁隔: 波浪宁静,没有隔阂。
- 轻冰: 薄冰。
- 律未移: 规律没有改变,指自然法则。
- 薄雾: 轻微的雾气。
- 咫尺: 古代长度单位,形容很近。
- 碧绡: 碧色的薄纱,可能指瓶子的装饰或雾气。
- 毫厘: 极小的长度单位,表示细微差别。
- 文翁: 可能指郡侯,或借用汉代的文翁,喻指有德之人。
- 沈香饵: 沉香做的饵料,沉香是一种香料。
- 左慈: 东汉著名方士,以道术和幻术闻名。
讲解
这首诗通过观赏琉璃瓶中的游鱼,表达了诗人对自然和超自然现象的思考。前两句写瓶水清澈如银河,鱼动先知,突出鱼的灵性;中间两联用明月、轻冰等意象,描绘鱼的环境,暗示自然规律;后两句以薄雾、碧绡渲染朦胧美感;尾联用文翁和左慈的典故,将现实与神话结合,表达了召唤神秘力量的愿望。整首诗结构严谨,意象丰富,既写实又超脱,体现了徐夤诗歌的独特风格。
古诗赏析
这首诗以琉璃瓶中的游鱼为题材,运用丰富的比喻和意象,描绘了一幅生动而神秘的画面。诗人通过“银汉水”、“明月”等意象,将普通的观鱼场景升华到宇宙和玄妙的层次。修辞上,对仗工整,语言精炼,如“似涵明月波宁隔,欲上轻冰律未移”,既表现了鱼的动态,又隐喻了自然规律。整首诗意境深远,既有对物象的细致刻画,又蕴含哲理,展现了徐夤咏物诗的高超艺术。
创作背景
这首诗是唐朝诗人徐夤所作,可能是在一次宴会上观赏琉璃瓶中的游鱼时,即兴赋诗。徐夤生活在晚唐时期,诗风细腻,善于咏物。诗中通过描绘琉璃瓶中的鱼,表达了对自然奥秘的赞叹和对超自然力量的向往,反映了当时士大夫对玄妙事物的兴趣。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)