京湖宣阃第九
文天祥 〔宋朝〕
正当艰难时,岂无济时策。
连樯荆州船,悠悠回赤壁。
古诗译文
正值国家危难之际,难道没有拯救时局的良策?
连绵的战船从荆州驶来,缓缓迂回到赤壁战场。
知识点
1. 文天祥:南宋抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称"宋末三杰"
2. 京湖制置使:南宋统辖湖北、京西南路的军事长官
3. 赤壁典故:三国时期孙刘联军以少胜多的著名战役
4. 樯:船上的桅杆,代指战船
古诗注解
- 京湖宣阃:南宋京湖制置使的军政官署,文天祥曾任此职。
- 连樯:船只首尾相连,形容战船众多。
- 赤壁:三国古战场,此处借指抗元前线。
讲解
诗人通过"艰难时"与"济时策"的强烈对比,凸显救国责任感。"悠悠"二字既写船队行进之态,又暗含对战略迟缓的忧虑。全诗将现实困境与历史典故交织,展现文人将领的军事视野。
古诗赏析
前两句以反问强调救国迫切性,后两句用"连樯""赤壁"的壮阔意象,既暗喻历史英雄气概,又隐晦批评当时南宋军队的消极防御策略。全诗在简练中蕴含深沉的家国忧思。
创作背景
此诗作于南宋末年,文天祥任京湖制置使期间。当时元军大举南侵,诗人目睹国势危殆,借赤壁典故抒发抗敌决心,暗喻需联合各方力量共御外侮。
作者信息
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。古诗数量:文天祥全部诗词(976首)名句数量:文天祥经典名句(1931条)