寄广西漕陈鲁叟诰院
戴复古 〔宋朝〕
回首元龙百尺楼,一时诗酒记同游。
好山历历在人眼,流水滔滔任客舟。
归雁欲从何处去,落花恨不为春留。
锦囊佳句无人间,自别君来白尽头。
古诗译文
回想起往日与你在高楼之上的豪情雅兴,那段时光里,我们诗酒相伴,共同游览,记忆犹新。美好的山川景物历历在目,仿佛就在眼前,而时光与流水却滔滔向前,任由客船漂泊远去。想要北归的大雁啊,你要飞往何处?飘落的花朵,只恨春天不能将它挽留。我那装满了优美诗句的锦囊,再也无人欣赏品评。自从与你分别之后,我的头发已经因思念和愁绪而全都变白了。
知识点
1. 作者简介:戴复古(1167—约1248),字式之,号石屏,台州黄岩(今属浙江)人。南宋著名江湖诗派诗人。一生不仕,浪游江湖,足迹遍及南中国。其诗受晚唐诗风影响,又融入陆游、杨万里等人特色,内容多写人情世事和自然山水,风格清健淡雅。著有《石屏诗集》、《石屏词》。
2. 体裁知识:本诗是一首七言律诗。律诗是近体诗的一种,起源于南朝齐永明年间,至初唐沈佺期、宋之问时定型成熟。全篇共八句,每句七个字,讲究平仄、对仗和押韵。中间两联(颔联、颈联)必须对仗。本诗颔联“好山”对“流水”,“历历”对“滔滔”;颈联“归雁”对“落花”,“欲从”对“恨不”,均对仗工整。
3. 典故运用:诗中用了两处典故。一是“元龙百尺楼”,出自《三国志》,用以指代豪情壮志或昔日欢聚的高楼,增加了诗歌的意蕴和历史的厚重感。二是“锦囊佳句”,出自李贺的典故,借指自己积累的诗作,形象地表达了作为诗人的创作习惯和无人欣赏的寂寥。
4. 意象解读:“流水”常象征时光流逝或离别的绵长;“归雁”寄托思乡、思归之情;“落花”则是春光易逝、美好难留的典型意象。诗人通过这些传统意象的组合,营造出深远的意境,含蓄而深沉地表达了对友人的思念和人生感慨。
古诗注解
- 元龙百尺楼:典出《三国志·魏志·陈登传》。陈登,字元龙。许汜曾与刘备共论天下人物,许汜谈及陈登时,批评他“湖海之士,豪气不除”,并说自己过去见陈登,陈登对他“无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜只知求田问舍,不能忧国忘家,并说:“若元龙(陈登)当卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪?”后常以“元龙百尺楼”借指抒发豪情壮志或登高望远、思念故人之地。此处借指往日与友人同游时的高楼胜境,也暗含对友人豪迈气概的追忆。
- 历历: 清晰分明的样子。
- 归雁: 北飞的大雁,常用来寄托思乡或思归之情。此处可能暗喻友人(陈鲁叟)或诗人自身的漂泊与归思。
- 落花: 凋谢的花朵,常象征春天的逝去、美好事物的衰败或时光的流逝。
- 锦囊佳句: 典出李商隐《李长吉小传》。唐代诗人李贺(字长吉)常骑着瘦马,带着一个小奴仆,背着古锦囊,外出游览,每有所感,便写下诗句投入囊中。后以“锦囊佳句”指优美的诗句或诗作积累。此处喻指自己所作的诗篇。
- 白尽头: 形容因深深的离愁别绪和时光流逝,头发完全变白。
讲解
同学们好,这节课我们来学习南宋诗人戴复古的一首七言律诗《寄广西漕陈鲁叟诰院》。从题目可以看出,这是一首寄给远方友人的诗。诗题中的“广西漕”指友人的官职(广西转运使),“陈鲁叟诰院”是友人的姓名和尊称。整首诗就是诗人写给这位在广西为官的朋友的,表达了深深的思念之情。
我们先来看首联:“回首元龙百尺楼,一时诗酒记同游。”诗人开篇就陷入了回忆。“元龙百尺楼”用了一个典故,指的是三国时的陈登,他志向高远,这里借指当年与友人一起聚会的高楼。诗人回想起那时,他们一起吟诗饮酒,共同游览,那是多么快乐的一段时光。“回首”二字,一下子就把情感带入了对往事的追忆之中。
颔联“好山历历在人眼,流水滔滔任客舟”,这是写眼前之景。那些美丽的山峦,依然清晰地映在我的眼前。可是,那滔滔不绝的江水,却任凭载着友人的客船漂泊远去了。这里形成了鲜明的对比:山是不动的,依然清晰可见;水是流动的,带走了友人。诗人看着不变的景,想着已远行的人,那种离别的惆怅感,就通过“历历”和“滔滔”这两个词,深深地流露出来了。
颈联“归雁欲从何处去,落花恨不为春留”,诗人继续借景抒情。他看到天空中北飞的大雁,心中不禁发问:你要飞到哪里去呢?这其实是在问远方的友人,也像是在问自己,前路茫茫,归处何在?又看到地上凋落的花朵,心中生出怨恨:恨春天不能把花留住。这哪里是恨春天,分明是恨时间过得太快,恨美好的相聚时光不能长久,恨与友人分别得太久。
最后一联“锦囊佳句无人间,自别君来白尽头”,诗人直抒胸臆。“锦囊佳句”也是一个典故,唐代诗人李贺外出,总带着一个锦囊,想到好诗句就写下来放进去。这里诗人说自己虽然也写了很多好诗,装满“锦囊”,可是却“无人间”——没有知音来欣赏询问了。自从与你分别之后,我的头发因为这份深深的思念和愁苦,已经全部变白了。这个“白尽头”,夸张而又真实,把诗人对友人的深切思念推向了顶点,让我们能强烈地感受到这份友情的分量。
总结一下,这首诗通过回忆往昔、描写眼前景物、运用典故和直抒胸臆等手法,层层深入地表达了诗人对远方友人的深切思念,同时也流露出时光易逝、知音难觅的人生感慨。全诗情感真挚,语言流畅,意境深远,是一首非常优秀的怀人诗作。
古诗赏析
这首诗情感真挚,意蕴深厚,充分体现了戴复古诗歌“清健轻快,自成一家”的特点。首联“回首元龙百尺楼,一时诗酒记同游”,以典故起笔,既回忆了昔日与友人登高赋诗、饮酒畅谈的豪情逸兴,又暗含了对友人品格的赞美,奠定了全诗怀旧的基调。颔联“好山历历在人眼,流水滔滔任客舟”,写景寓情。眼前的山川景物依然清晰,而友人的行舟却已随着滔滔江水远去,形成了“景犹在,人已非”的强烈对比,流露出无尽的怅惘。颈联“归雁欲从何处去,落花恨不为春留”,借景抒情,托物寓意。归雁的迷茫,暗喻诗人对友人踪迹的牵挂和对自身归宿的怅然;落花恨春留不住,则将诗人对美好春光(暗喻美好年华和友情)逝去的无奈与惋惜之情,表现得淋漓尽致。尾联“锦囊佳句无人问,自别君来白尽头”,直抒胸臆。知音不在,纵有万千诗情也无人可诉,一个“白尽头”,极写别后思念之深、愁苦之重,把情感推向了高潮,读来感人肺腑。
创作背景
这首诗是宋代诗人戴复古寄送给在广西担任漕司(转运使)的友人陈鲁叟(字诰院)的一首寄赠怀旧之作。戴复古一生浪迹江湖,布衣终身,曾居马鞍山,以诗闻名。他与陈鲁叟曾是诗酒同游的挚友,后来友人赴广西任职,两人分隔两地。诗人面对山水景物,触景生情,回忆起往昔与友人同游的欢乐时光,感叹如今的离别与孤寂,于是写下这首诗,寄托对友人的深切思念和对过往岁月的无限眷恋。诗中既有对友情往事的追忆,也有对时光易逝、知音难觅的深沉感慨。
作者信息