净光山四咏呈水心先生·会景轩
徐照 〔宋朝〕
不见日东上,西原雨一晴。
逐时看景异,风物入诗清。
立久飞云灭,身高去鸟平。
石峰何处是,归思忽然生。
古诗译文
太阳还未从东方升起,西边的原野上雨刚刚停歇,天空放晴。
随着时间的推移,眼前的景色不断变化,清风景物都融入到了清新的诗境之中。
站立久了,看见飞动的云彩渐渐消散,身形似乎变得高大,连远处的飞鸟也显得低平(或指视线开阔,飞鸟仿佛就在脚下/水平线上)。
那石头山峰究竟在何处呢?看着这美景,回家的思绪忽然涌上心头。
知识点
1. 永嘉四灵:南宋中期以徐照、徐玑、翁卷、赵师秀四位诗人组成的诗歌流派,因四人字号中均有“灵”字而得名。他们主张回归晚唐贾岛、姚合的风格,多写近体诗,擅长刻画山水景物,语言清新简淡。
2. 叶适与永嘉学派:叶适是南宋永嘉学派的集大成者,不仅在哲学思想上有所建树,在文学上也颇有影响。他与“永嘉四灵”关系密切,曾对他们的诗歌给予指导和肯定。
3. 诗歌体裁:本诗为五言律诗,押平声韵(晴、清、平、生),对仗工整,格律严谨。
4. 意象运用:诗中运用了“日”、“雨”、“云”、“鸟”、“石峰”等自然意象,营造出清新、空灵、静谧的意境。
古诗注解
- 净光山:山名,位于浙江温州一带,具体地点说法不一,一般认为在今温州市区或其附近。
- 水心先生:即南宋著名诗人、哲学家叶适(1150—1223),字正则,号水心居士,永嘉学派集大成者。徐照此诗是呈送给叶适的,意在切磋诗艺或表达敬意。
- 会景轩:净光山上的一处亭轩或观景建筑,供人登高望远。
- 西原:西边的原野或高地。
- 逐时:随着时间推移。
- 立久:站立的时间久了。
- 飞云灭:飘动的云彩消散或隐没。
- 归思:回家的心思,指思乡之情或归隐之念。
讲解
这首《会景轩》是徐照赠送给叶适的诗作,我们可以通过以下几个角度来深入理解:
第一,从写景手法上看,诗人善于捕捉瞬间的变化。雨后初晴的光影变化、云彩的消散、视线的延伸,都被诗人敏锐地记录下来。特别是“逐时看景异”,强调了观察的动态过程,使得画面具有流动感。
第二,从情感表达上看,这首诗并非单纯的写景,而是情景交融。前六句极力铺陈山水之美,最后两句突然转折到“归思”,这种由景生情的手法非常自然。这里的“归思”可能有多重含义,既可能是游子思乡,也可能是诗人对官场生活的厌倦,渴望回归自然,或者是表达对友人叶适的敬仰和求教之情。
第三,从文学史地位看,徐照作为“永嘉四灵”的代表,这首诗体现了该流派反对江西诗派晦涩艰深、提倡清新自然的审美追求。语言平易晓畅,不事雕琢,却意境深远,具有较高的艺术价值。
在学习这首诗时,建议结合叶适的诗歌理论以及“永嘉四灵”的整体风格进行对比阅读,更能体会徐照诗歌的独特魅力。
古诗赏析
首联“不见日东上,西原雨一晴”,开篇点明时间与天气。太阳尚未完全升起,西边的原野上雨已停,天色放晴。这里通过“不见”与“一晴”的对比,营造出一种清晨雨后特有的清冷与明朗交织的氛围,也为后文的写景奠定了基调。
颔联“逐时看景异,风物入诗清”,紧承上文,写诗人驻足观赏,发现景色随时间推移而变化无穷,清新的风物自然激发了诗兴,使诗句显得格外清新脱俗。这两句体现了“永嘉四灵”追求自然真趣、反对雕琢的创作理念。
颈联“立久飞云灭,身高去鸟平”,进一步描写登临的感受。诗人站立良久,看着天上的飞云慢慢消散;因为登高望远,感觉自己的身体似乎变高了,远处的飞鸟也显得与地平线齐平(或指视野开阔,鸟飞得低)。这两句通过视觉错觉和动态描写,生动地表现了会景轩地势之高以及诗人观景时的专注与沉浸。
尾联“石峰何处是,归思忽然生”,笔锋一转,由景入情。在欣赏美景之余,目光搜寻远处的石峰却不得其详,反而勾起了诗人忽然涌起的归思。这里的“归思”既可理解为思乡之情,也可理解为对尘世喧嚣的厌倦和对宁静自然的向往,或者是对友人叶适的思念与求教之心。结尾含蓄蕴藉,余味悠长。
整首诗语言清新自然,意境开阔,情景交融,充分体现了徐照作为“永嘉四灵”之一的诗歌特色,也展示了他与叶适之间的文人雅谊。
创作背景
这首诗创作于南宋时期。徐照是“永嘉四灵”之一,他们的诗歌风格主张清新自然,反对江西诗派的堆砌典故和生硬拗折,多描写山水田园和个人生活情趣。徐照将这首诗写给当时的文坛领袖、永嘉学派代表人物叶适(水心先生)。诗人登上净光山的会景轩,目睹雨后初晴的山间美景,有感而发,既描绘了变幻的自然风光,也抒发了内心的情感,并以此诗向叶适请教或交流。
作者信息