将发永城题陈伯隽蒙轩
贺铸 〔宋朝〕
几对春风把酒杯,小舟临发更徘徊。
四明狂客重来日,庭下榴花开未开。
古诗译文
曾经好几次在春风中与你对饮美酒,如今小船即将启程,我却在岸边再三徘徊不忍离去。
我这个像贺知章那样的狂客再次重临此地,只见庭院下的石榴花刚刚含苞,还未开放。
知识点
体裁:七言绝句
作者:贺铸,北宋词人,字方回,号庆湖遗老,卫州(今河南卫辉)人。
格律:本诗押平声韵,韵脚为"杯、徊、开"。
典故:"四明狂客"指唐代诗人贺知章,晚年自号"四明狂客",贺铸自称是贺知章后裔,故在诗中以此自指。
意象:榴花是初夏的代表性花卉,诗词中常用来表达时光流逝、季节更替的感慨。
古诗注解
- 将发永城:即将离开永城。
- 陈伯隽:诗人的朋友。
- 蒙轩:陈伯隽的居所名。
- 几对:多次,好几次。
- 把酒杯:举杯饮酒。
- 临发:即将出发。
- 徘徊:来回走动,形容犹豫不决,不忍离去。
- 四明狂客:贺知章晚年自号"四明狂客",贺铸是贺知章的后裔,诗中以此自指,表明自己豪放不羁的性格。
- 榴花:石榴花,花期在初夏,象征春天即将过去,夏日将至。
讲解
这首诗是贺铸在离别友人所作,属于典型的送别诗。送别诗是中国古典诗歌中的重要类别,往往表达诗人对友人的深情厚谊和离别的不舍之情。
从结构上看,前两句写眼前之事——饮酒离别,后两句写心中之感——时光流逝、未来难料。这种由实入虚的写法,使诗歌更具层次感和感染力。
诗中"榴花开未开"一句尤为精妙。从字面看,是说石榴花刚刚含苞,尚未开放;从深层看,则暗含"花开待来年"之意,暗示友人将来是否会再聚,充满了期待与不确定性。这种含蓄委婉的表达方式,是宋诗的典型特点。
贺铸作为豪放派词人,其诗风亦多豪迈洒脱,但此诗却以婉约细腻见长,体现了其创作风格的多样性。诗中既有离别的不舍,又有对时光的感慨,更有对未来的期许,是一首情景交融、意蕴深远的佳作。
古诗赏析
这是一首七言绝句,语言简练而意境深远。前两句"几对春风把酒杯,小舟临发更徘徊",以平实的语言描写了诗人与友人多次在春风中饮酒的场景,"临发更徘徊"生动刻画了离别之际的犹豫与不舍,情感真挚动人。
后两句"四明狂客重来日,庭下榴花开未开",笔锋一转,从眼前之景转入时间之思。"四明狂客"是贺知章的别号,贺铸以此自指,既表明自己是贺知章的后裔,又暗含对先贤风流倜傥品格的向往。"榴花开未开"是诗中的点睛之笔,一方面点明时节——正值初夏,榴花即将绽放;另一方面暗喻时光流转、友人离聚无常,留给读者无限的想象空间。
全诗情感真挚,意境悠远,既有离别的感伤,又有对友人归来的期盼,是一首情景交融的佳作。
创作背景
此诗作于北宋时期,贺铸在永城与友人陈伯隽相聚多时,即将离开时所作。贺铸,字方回,号庆湖遗老,是北宋著名词人,自称是唐代诗人贺知章的后裔。诗中他自比"四明狂客",既表明身份,又借古抒怀,表达自己豪放不羁的个性。
永城是当时的一处地方,贺铸与陈伯隽在此地多次饮酒叙情。离别之际,诗人登上小舟,却徘徊不前,体现出对友人的依依不舍之情。"庭下榴花开未开"一句,既写景又抒情,暗示时光流逝,友人未来是否再聚,充满悬念与惆怅。
作者信息