将发楚州经宝应县访李二忽于州馆相遇月夜书事…李宝应

孤舟本欲在夜色中启程，只为去拜访心中挚友。
不料在此地偶然相遇，留恋之情更添新意。
停下酒杯感叹分别已久，对着月光倾诉家中清贫。
试问临邛县令如何，能否如待上宾般款待故人？

• 楚州/宝应县：今江苏淮安、宝应一带，唐代属淮南道。
• 临邛令：借用汉代司马相如任临邛县令的典故，暗指李二的官职。
• 上宾：尊贵的客人，典出《史记》中卓王孙宴请司马相如之事。
• 留连意更新：意外相逢使留恋之情超越原计划的拜访之意。

本诗艺术特色有三：一是时空转换巧妙，从计划中的夜航到意外月下相逢，再跳到对往昔的追忆；二是用典不露痕迹，"临邛令"既指现实身份又暗含历史参照；三是情感层次丰富，表面写相逢之喜，深层透露出战乱时代文人漂泊无依的集体焦虑。尾联看似随意一问，实为全诗点睛之笔，展现唐代士人交往中含蓄委婉的表达方式。

全诗以"孤舟夜发"的动势开篇，突然转折为"忽相遇"的惊喜，形成戏剧性张力。颈联"嗟别久""言家贫"六字凝练展现乱世文人生存状态，尾联用典含蓄，既表达对友人的试探性请求，又暗含士人阶层相互扶持的生存智慧。月夜、酒杯、孤舟等意象共同构建清冷而深情的意境。

此诗作于韦应物任滁州刺史期间（约785年），乘船途经宝应县时偶遇友人李二。诗中"家贫"反映安史之乱后文人普遍困顿的境况，"临邛令"之问则暗含对友人仕途的关切，展现中唐士人既重情谊又需依附权贵的复杂心态。